English
­º ­¶Ãö©ó§Ú­ÌªA°È­S³ò¤U¸ü¤¤¤ß±`¨£°ÝÃDÁpµ¸§Ú­Ì±Ò·½½×¾Â

    §Ö³t³q¹D

ª`·N¡G­Y¥»¤å¦³¯A¤Î³ø»ù¡A«h¤U­z³ø»ù¶È§@ªì¨B°Ñ¦Ò¥Î³~¡A¨Ã¤£ºc¦¨³Ì²×¥æ©ö±ø´Ú¡C©Ò¦³ªA°È¶µ¥Ø¤§»ù®æ±N¥H¥»¤½¥q´N­Ó®×§@¥Xªº³Ì²×³ø»ù¬°·Ç¡A¥B¥»¤½¥q«O¯dÀH®É½Õ¾ã»ù®æ¤§Åv§Q¡A¤ð¶·¥t¦æ³qª¾¡C

·í«e¦ì¸m : ­º­¶ >> ªA°È­S³ò >> ñÃҤβ¾¥Á
 
¬ü°ê µu´Á®È¦æ¤Î°Ó°ÈñÃÒB1/B2©Úñ­ì¦]¤ÎÀ³¹ï¤èªk

³Ìªñ¦bªÀ¥æ´CÅé¤WÀWÀW¥X²{¥Ó½Ð¬üñ³Q©Úªº®ø®§¡A¥Ó½Ð¤H¦h¬°¤W¦~¬öªºªø½ú¡A¥L­Ì³q±`¥Ñ¤l¤kÀ°¦£´£¥æ¥Ó½Ð¡A¦ý¤]¦³­è¨B¤J¾³õªº¦~»´¤H¡C ¤£¤Öºô¤Í´£«e´X¤Ñ¤£»·¤d¨½«e©¹¬ü°ê¨Ï»âÀ]°Ñ¥[­±¸Õ¡A³Ì²×«o¦]¬°ºØºØ­ì¦]¨S¯àÀòñ¡C ¬Û«HµL½×¬O¤w¦³©Úñ¸g¾úªº¥Ó½Ð¤HÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¥Ó½Ðªº¤p¥Õ¡A³£©Î¦h©Î¤Ö¦s¦bÅU¼{©M¾á¼~¡C ±Ò·½¤H¤~¬y°Ê¤Î²¾¥Á¹Î¶¤¦b¤é±`¤u§@¤¤¤]¦¬¨ì¤£¤Ö¦³¹L©Úñ¸g¾ú¥Ó½Ð¤Hªº¿Ô¸ß¡C ¦]¦¹¡A¤p½sºî¦X¬ü°ê²¾¥Á§½ªº©x¤è«H®§©M¥Á¶¡¬üñ¥Ó½Ðªº¸gÅç¶K¾ã²z¥X¤F¤@¨t¦C¥i¯à¾É­P©Úñªº¦]¯À©MÀ³¹ï¤èªk¡A§Æ±æ¹ï²Ä¤@¦¸¥Ó½Ð©Î¤w¦³©Úñ¸g¾úªº§A¦³©ÒÀ°§U¡C

¤@¡B  ªñ¦~B1/B2ñÃҥӽЪ¬ªp·§Äý

¬Ì±¡µ²§ô«áªº¤¤°ê¤j³°¦a°Ï¬ü°êB1/B2ñÃҥӽЪ¬ªp¥X²{¦^·x¡A³q¹L²v±q2021¦~ªº20.91%öt¤É¦Ü2022¦~ªº69.61%¡C ¦ý­Y§â®É¶¡½u©Ôªø¹ï¤ñ14¨ì22¨C¦~ªº¥Ó½Ð³q¹L²v¡A¨Ã¥B¦b­ç°£21¦~ªº²§±`¼Æ¾Ú«á¡A¤£Ãøµo²{³q¹L²v¨ä¹ê¦b¥H¨C¦~¤j¬ù1%¨ì4%ªº³t²v³v¨B¤U­°¡]¸Ô¨£¹Ï1.1¡^¡C ¦A¥[¤Wªñ´X¦~«ù¤¤°ê¤j³°©M´ä¿D¦a°Ï¥Ó½Ð¤H¼Æªº¿E¼W¡]¸Ô¨£¹Ï1.2¡^¡A©Úñ¤H¼ÆÅܦh¤]¥i¥H²z¸Ñ¤F¡C



¹Ï 1.1   2014¦Ü2022¦~¬ü°êB1B2ñÃҥӽЩÚñ²v¡]¶È­­¤¤°ê¤j³°¦a°Ï¡^



¹Ï 1.2   2022©M2023¦~B1/B2ñÃÒÀò§å¼Æ¡]¤¤°ê¤j³°©M­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡^
¼Æ¾Ú¨Ó·½©ó¡G¬ü°ê²¾¥Á§½USCIS Monthly Nonimmigrant Visa Issuance Statistics (state.gov)


¤G¡B  ¥Ó½Ðµ²ªG¬d¸ß»P§Þ¥©


¥Ó½Ð¤H¥i¥H³q¹L¬ü°ê²¾¥Á§½©x¤èºô¯¸¡A¨Ï¥Î¦Û¤vªºDS160¥Ó½Ð¸¹½X¨Ó¬d¸ßñÃÒª¬ºA¡C ¦pªG¬d¸ß¨ìªºª¬ºA¬O©Úñ¡]Refused¡^¡A¥B¦b"refused"¤U­±¦³¤@¤j¬q¤å¦r¡A³o³q±`·N¨ý着¥Ó½Ð¼È®É³Q©Úµ´¡A¥¿¦b¶i¦æ¼f®Ö©Î»Ý­n¥Ó½Ð¤H¸É¥æ¨ä¥L§÷®Æ¡A¨Ò¦p¡GµL¥Ç¸o°O¿ýÃÒ©ú©Î¹L¥h»´¸o©ÎÀò±o³j§Kªº¸Ô²Ó¸ÑÄÀ©MÃÒ©ú¤å¥ó¡C ¦b§÷®Æ¸É¥R¥B³q¹L¼f®Ö«á¡A²¾¥Á§½¤´¦³¥i¯à§å¤UñÃÒ¡C ¦pªG¦b"refused"¤U¤è¥u¦³µuµu´X¥y¸Ü¡A³o³q±`¥Nªí¯u¥¿ªº©Úñª¬ºA¡C ­Y¥Ó½Ðª¬ºAÅã¥Ü¬°¦æ¬F¼f®Ö¡]Administrative processing¡^¡A³o¥Nªí²¾¥Á§½»Ý­n§óªøªº®É¶¡³B²z±zªº¥Ó½Ð¡A¨Ò¦p¶i¦æ­Ó¤H­I´º½Õ¬d¡A³B²zµ²ªG¥i¯à¬O³q¹L¡]Issued¡^¤]¦³¥i¯à¬O©Úñ¡C ¶i¤J¦æ¬F¼f®Ö¬yµ{«á¡A®Ú¾Ú¨C¦ì¥Ó½Ð¤Hªººò«æµ{«×©Î¨ä¥L¦æ¬F¦]¯À¡AñÃÒµ²ªGªº¥XÄl®É¶¡¤]·|¦³©Ò¤£¦P¡C §Öªº¸Ü¡A¤@©P¥ª¥k´N¯à¥Xµ²ªG¡FºCªº¸Ü¡A¥i¯à»Ý­n¼Æ¤ë¤~¯à±o¨ìñÃÒµ²ªG¡C

¥t¥~¡A¦pªG¤£©ú¥Õ¬Y¥ó¨Æ©Î¤£½T©w¥Ó½Ðª¬ºA¡A¥Ó½Ð¤H¥i¥H¹Á¸Õ¦b­±¸Õµ²§ô®É¡Aª½±µ¦V­±¸Õ©x¸ß°ÝñÃÒ¬O§_Àò§å©ÎªÌ©Ò»Ýªº³B²z®É¶¡¡C ¦³ªº­±¸Õ©x¥i¯à·|ªí²{±o±j¶Õ¥B©F©F¹G¤H¡A¤£¥²¹L©ó®`©È©Îºò±i¡AÂÔ°O¥H§»ª¥B´L­«ªº¤è¦¡´£¥X°ÝÃD§Y¥i¡C ¾¨ºÞ­±¸Õ©x¥i¯àµLªk·í³õ´£¨Ñ©Ò¦³ªºµª®×¡A¦ý¥Ó½Ð¤H±o¨ìªº«H®§¶V¦h¶V¦n¡A³o¼Ë¹ï¥Ó½Ðµ²ªG´N¯à¦³¤j·§ªº¹w´Á¡C



(¡u¦b"refused"¤U­±¦³¤@¤j¬q¤å¦r¡A³o·N¨ý着¥Ó½Ð¼È®É³Q©Úµ´¡A¥¿¦b¶i¦æ¼f®Ö©Î»Ý­n¥Ó½Ð¤H¸É¥æ¨ä¥L§÷®Æ¡v)



¤T¡B  ¥i¯à¾É­P©Úñªº­ì¦]»PÀ³¹ï¤èªk

­ì¦]1: °ò©ó221(g)±ø´Úªº©Úñ¡G¥Ó½Ð¨S¦³«ö­n¨D´£¨Ñ§¹¾ãªº«H®§»P¥Ó½Ð§÷®Æ¡F

»â¨Æ©x­û¨S¦³´x´¤©Ò¦³¥²­n«H®§¡AµLªkÂ_©w¥Ó½Ð¤H¦³¸ê®æÀò±oñÃÒ¡C¥Ó½Ð¤H³q±`·|¦¬¨ì²¾¥Á§½ªº¼g©ú221(g)©Úñ²z¥Ñªº«H¥ó­n¨D¨ä¸É¥R§÷®Æ¡A©Î©xºô¤Wªº¥Ó½Ðª¬ºAÅã¥Ü¬° ¡uAdministrative processing¡v ¡CÀ³¹ï¤èªk¡G«ö²¾¥Á§½ªº­n¨D¦b³W©w´Á­­¤º¡]³q±`¬°¤@¦~¡^¸É¥R¯u¹ê«H®§»PÃÒ©ú§÷®Æ¡C

­ì¦]2: °ò©ó214¡]b¡^±ø´Úªº©Úñ¡G¥Ó½Ð¤H¦³²¾¥Á¶É¦V¡F

¥Ó½Ð¤H¦³³d¥ô¦V²¾¥Á§½ÃÒ©ú¦Û¤v¨S¦³²¾¥Á¶É¦V¡C­±¸Õ©x·|ÃhºÃ²Å¦X¤U¦C±¡§Îªº¥Ó½Ð¤H¥i¯à¦s¦b²¾¥Á·NÄ@¡C

¦]¯À¤@

¨S¦³¥X¹Ò°O¿ý¡]§Y¥Õ¥»Å@·Ó¡^¡G¥Ó½Ð¤H¬O¨S¦³¥X°ê¸g¾ú¡AÅ@·Ó¤W¨S¦³Ã±ÃÒ¡C¥Ó½Ð¤H¦³¨}¦n¥X¹Ò°O¿ý±N·|¬O­Ó¥[¤À¶µ¡A¤×¨äµo¹F°ê®aªºÃ±ÃÒÀò§å°O¿ý·|¨Ï±o¬üñ§ó®e©öÀò§å¡CÀ³¹ï¤èªk¡G­±¸Õ®É´­ªøÁ×µu¡A±j½Õ¦Û¤vªºÀu¶Õ¡A¦p¡G°]¤O¶¯«p¡A§¹¥þ¦³¯à¤O­t¾á¦¹¦¸­u¬ü¦æµ{ªº©Ò¦³¶}¤ä¡C¥t¥~¡A¦³±ø¥óªÌ¥Ó½Ð¬üñ«e¥i¥H¥h©PÃä°ê®a®È¹C¤@¤U¡A¥H¥R¹ê¦Û¤vªºÅ@·Ó¡C

¦]¯À¤G
¬O§_¦³Ã­©wªº¸gÀÙ¨Ó·½¡G³æ¨­¡B¨S¤u§@¡B¨S¦s´Ú¡B¨S¦³©T©w¸ê²£¡C ñÃÒ©x·|»{¬°§A¨S¦³¯à¤O¤ä¥I§A¦b¬ü°ê³o¬q¦æµ{ªº¶O¥Î¡A±q¦Ó¦û¥Î¬ü°êªººÖ§Q¸ê·½¬Æ¦Ü«Dªk¤u§@¡C À³¹ï¤èªk¡G¦P¼Ëªº¹D²z¡A´­ªøÁ×µu¡A¦h¦h®i¥Ü¦Û¤vªºÀu¶Õ¡A¾¨¥i¯à¦VñÃÒ©xÃÒ©ú§A¦³¯à¤O­t¾á¦b¬ü°êªº©Ò¦³¶O¥Î¡A¨Ã¦³±j¯P·NÄ@©M²z¥Ñ¦b¦æµ{µ²§ô«á¦^°ê¡C

¦]¯À¤T
¤u§@¦Û¥Ñ«×¹L°ª¡G¾·~¦Û¥Ñ«×¸û°ªªº¥Ó½Ð¤H¦s¦b¤@©wªº©Úñ­·ÀI¡C ­±¸Õ©x·|¦Ò¼{¨ì¥Ó½Ð¤H¦³¥i¯àÀH®É©ñ±ó·í¤Uªº¤u§@¡A¯d¦b¬ü°ê¥t¿Ñ¾¦ì¡A±q¦ÓÀò¨ú¬ü°êªººÖ§Q¡C

¦]¯À¥|
¯Ê¥F­±¸Õ¸gÅç©Îª¬ºA¤£¨Î¡GñÃÒ©x­û·|°ò©ó¥Ó½Ð¤H¶ñ¼gªºDS160ªí®æ¡A¸ß°Ý¤@¨Ç°ò¥»°ÝÃD¡C¦pªG¥Ó½Ð¤H¦b­±¸Õ®É­Ôªí²{±o¹L©ó©ëÂÔ¡A¤S©Îªí²{¹LÀY¡A·|µ¹­±¸Õ©x±a¥h¤£¦nªº¦L¶H¡CÀ³¹ï¤èªk¡Gªí¹F²M´·¡A¤j¤è±oÅé¡A±q®eÀ³¹ï¡C§ó¤£­nµª«D©Ò°Ý¡C¤£·|Á¿­^»y¨Ã¤£¬O°ÝÃD¡A¥i¥H¦V¨Ï»âÀ]¥Ó½Ð½Ķ¡A¨Ã¥B¦b·¾³q®É»PñÃÒ©x¦³¥ô¦ó»~¸Ñ©ÎªÌ²V²c¡A¥i¥H½Ð¨D¤fĶ­û©Î­±¸Õ©x­«½Æ©Î­«·s´£°Ý¡C ­Y¨Ï»âÀ]µLªk´£¨Ñ¬YºØ»y¨¥ªºÂ½Ä¶ªA°È¡A¥Ó½Ð¤H¥i´£«e¦V¨Ï»âÀ]¥Ó½Ð¦Û±aĶ­û¶i¦æ­±¸Õ¡C¡]­Y·Q¶i¤@¨B¤F¸Ñ¦p¦ó·Ç³Æ­±¸Õ¡A¥i°Ñ¦ÒKaizenªº³o½g¤å³¹¡G¬ü°ê°Ó°ÈñÃÒ­±¸Õ°ÝÃD¡^

¦]¯À¤­
¥Ó½Ð¤H¨Ó¦Û¡u±Ó·P¦a°Ï¡v¡G¾Ö¦³¬Y¨Ç¬Ù¥÷©Î¦a°Ï¤á¤fªº¥Ó½Ð¤H¦³¤ñ¸û°ªªº©Úñ­·ÀI¡C¦]¬°³o¨Ç¦a°Ïªº¥Ó½ÐªÌ¦³¸û°ªªºº¢¯d¤£Âkªº°O¿ý¡A¦]¦¹Ã±ÃÒ©x¹ï¨Ó¦Û³o¨Ç¦a°Ïªº¥Ó½Ð¤H·|§ó¥[ÂÔ·V¡C

­ì¦]3: °ò©ó212(a)(6)(C)(i)±ø´Úªº©Úñ¡G¥Ó½Ð¤H¨è·NÁô¿f«H®§©Î´£¨Ñµê°²«H®§¡F

  • ¨è·NÁô¿f¬Y¨Ç«H®§¡C¨Ò¦p¡G¦b¬ü¦³ª½¨t¿ËÄݦý¨S¦³¦p¹ê©ÜÅS
  • ´£¨Ñµê°²«H®§¡C¨Ò¦p¡G¬°¤F¶¶§Q³q¹L¥Ó½Ð¡A±¾¾a¤½¥q¨Ã¶ñ¼gµê°²¤u§@«H®§¡C ­±¸Õ©x·|¹ï¥Ó½Ð¤H´£¨Ñªº«H®§¦sºÃªº³¡¤À°µ¶i¤@¨Bªº®Ö¹ê©M­I½Õ¡A¦]¦¹¥Ó½Ð¤H»Ý­n¾¨¥i¯à¸ÔºÉªº¶ñ¼gDS160ªí®æ¡C
  • ªºª½±µ«áªG¬O¥Ó½Ð¤H±N³Q¥Ã¤[©Úñ¡A²×¨­¤£±o¶i¤J¬ü°ê
  • ¦pªG¤W¦]­z¦æ¬°³Q»{©w¥Ç¦³´Û¶B©Î¬G·Nµê°²³¯­z¸o¡A°£«D¸Ó¤H¥Ó½Ð¨ÃÀò±oÁŧK¡A§_«h±N²×¥Í¤£±o¶i¤J¬ü°ê (https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-8-part-j-chapter-2)¡C

­ì¦]4: °ò©ó212(a)(1)±ø´Úªº©Úñ¡G¥Ó½Ð¤H±w¦³¬Y¨Ç¯e¯f¡F¨Ò¦p¡G

  • ¶Ç¬V¯f±wªÌ¡F
  • ¹ï¥L¤H¤H¨­¡B°]²£ºc¦¨¼ç¦b¦M®`ªººë¯«¯f©Î¥Í²z¯e¯f±wªÌ¡C¡F
  • ¬rÅ}ªÌ¡C

­ì¦]5: °ò©ó212(a)(3)±ø´Úªº©Úñ¡G¦³¥Ç¸o°O¿ý¡F¨Ò¦p¡G

  • ¯A¤Î¹D¼w±ÑÃaªº¥Ç¸o¡F
  • ¥ø¹Ï¹H¤Ï¥ô¦ó»PºÞ¨îª«½è¡]ÃÄ«~©Î¤Æ¾Çª««~¡^¦³Ãöªº°ê®a©Î°ê»Úªk«ß¡F
  • ÄY­«¦D¨Æ¥Ç¸o¡A§Y¨Ï¤wÀò±oÁŧKÅv¡F
  • ÄY­««I¥Ç©v±Ð¦Û¥Ñ¡F
  • «Dªk³c½æ¤H¤f¡A¨Ã¥B¬O¦¹Ãþ³c½æªÌªº°t°¸¡B¤k¨à©Î¨à¤l¡F
  • ¹ê¬I©Î¦X¿Ñ¹ê¬I¤H¤f³c¹B¸o¦æ¡F
  • ª`·N¡G»¡ÁÀ·|³y¦¨§ó´c¦Hªº¼vÅT¡C¦b¦³¥Ç¸o°O¿ýªº±¡ªp¤U¡AµL½×©Ó»{»P§_¡A»â¨ÆÀ]³£¦³ÅvÀò¨ú©M®Ö¹ê¥Ó½Ð¤Hªº¥Ç¸o°O¿ý¡C­YÁô¿f¥Ç¸o°O¿ý©Î´£¨Ñµê°²«H®§¡A°ò¥»¤W·|³Qª½±µ©Úñ¡AÄY­«ªÌ¬Æ¦Ü·|³Q¥Ã¤[¸T¤î¶i¤J¬ü°ê¡C

¥|¡B  ©Úñ«á¦h¤[¥i¥H­«·s»¼¥æ¥Ó½Ð

¦pªG¥Ó½Ð¤H¦b­º¦¸©Úñ«á¥ß¨è´£¥æ¤G¦¸¥Ó½Ð¡A ¬ü°ê²¾¥Á§½«Ü¦³¥i¯à·|°ò©ó¦P¼Ëªº²z¥Ñ©ÚµoÅÒÃÒ¡C¦A¦¸»¼¥æÃ±ÃҥӽЪº®É¾÷¨ú¨M©ó¥Ó½Ð¤Hªºª¬ªp¦ó®É±o¨ì­«¤j§ïµ½¡C¶¡¹j®É¶¡¥i¥H¬O¤»­Ó¤ë¨ì12­Ó¤ë¤£µ¥¡C©Úñ¨Ã¤£¥i©È¡A§Ú­Ì»Ý­n¤ÀªR²M·¡©Úñªº¨ãÅé­ì¦]¡A¦³°w¹ï©Êªº°µ¦n¥R¨¬ªº·Ç³Æ©M»¡©ú¡A¤U¦¸¨ÌµM¦³¥i¯à¦¨¥\®³¨ìñÃÒ¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡AB1/B2 ¤´µM¬O¤@ºØ°ª«×¦Û¥Ñµô¶qªºÃ±ÃÒÃþ«¬¡C §Y¨Ï¬O³Ì¦nªº«ß®v¡B³Ì¦³¸gÅ窺¥N²z©Î³Ì¦nªº¤å¥ó·Ç³Æ¤]¤£¯à«OÃÒ B1/B2 ñÃҥӽЪº¿n·¥µ²ªG¡C §Ú­Ì©l²×«ØÄ³±z°µ¦n³ÌÃaªº¥´ºâ¨Ã©ê³Ì¦nªº§Æ±æ¡I

°²¦p§A±z¦³·N¨ì­»´ä¤u§@¡A©Î¬O¦b­»´ä¦¨¥ß¤½¥q¡AÅwªï»P啓·½ªº±M·~²¾¥ÁÅU°Ý¿Ô¸ß¡]½ÐÂI³oùØ¡^¡AÅý啓·½¦b¥Ó½ÐñÃÒªº¸ô¤W§U±z¤@Áu¤§¤O¡I

¬ÛÃö³sµ²: ¬ü°êB-1/B-2µu´ÁñÃÒ | ¬ü°ê°Ó°ÈñÃÒ­±¸Õ°ÝÃD |½Õ¾¬ü°ê¶¶«K¨ú±oºñ¥d¡H


 Â÷©¤¤½¥q