­º   ­¶ ¤½¥q²¤¶ ªA°È½d³ò §ë¸ê¤¤°ê ¸ê°T¤¤¤ß ¤å¥ó¤U¸ü ±`¨£°ÝÃD Ápµ¸§Ú­Ì
½Ð¿é¤J¬d§äªºÃöÁä¦r:
¼ÐÃD¬d¸ß ¤º®e¬d¸ß

­»´ä¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
­^°ê¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
µù¥U¨©¨½´µ¤½¥q
µù¥U­^ÄݳB¤k®q¤½¥q
µù¥U¬ü°ê¯S©ÔµØ¦{¤½¥q
µù¥UÂļ¯¨È¤½¥q
µù¥U¿D¤j§Q¨È¤½¥q
µù¥U¯Ã®J®q¤½¥q
µù¥U°¨²Ðº¸¸s®q¤½¥q
Â÷©¤¤½¥qµù¥U¶O¥Î
µù¥U¤¤°ê°Ó¼Ð
µù¥U­»´ä°Ó¼Ð
µù¥U»OÆW°Ó¼Ð
µù¥U¿D¤j§Q¨È°Ó¼Ð
µù¥U¼Ú·ù°Ó¼Ð
µù¥U¼w°ê°Ó¼Ð
µù¥U·s¥[©Y°Ó¼Ð
°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¬ü°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
°Ó¼Ð¤ÀÃþ¥Ø¿ý
ªk°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¦p¦ó¶}¥ß»È¦æ±b¤á
°Ó°È®MÀ\ªA°È
°Ó°È¯µ®ÑªA°È
¬d¥UªA°È¡]­»´ä¡^
·|­p³øµ|ªA°È
°ê»Ú¼Ð·Ç¥Z¸¹ISSN¥Ó½Ð
°Ó·~µn°OªA°È
ªÅ´ß¤½¥q¦W³æ¤U¸ü
±`¨£°ÝÃD¸Ñµª
¦UÃþ¨óij®Ñ¤U¸ü
¤½¥qµù¥U¬yµ{
­»´ä¬F©²³¡ªù¤Î¥D­n»È¦æ
¥I´Ú¤è¦¡
§Ö»¼¶O¥Î

¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~©M¥~°ê¥ø·~©Ò±oµ|ªk¹ê¬I²Ó«h

¡@

¼Ð ÃD¡G ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~©M¥~°ê¥ø·~©Ò±oµ|ªk¹ê¬I²Ó«h
®É ®Ä ©Ê¡G ¦³®Ä
µo¥¬³æ¦ì¡G °ê°È°|
¤å ¸¹¡G °êµo[1991]85¸¹
µo¥¬¤é´Á¡G 91-07-01
¹ê¬I¤é´Á¡G
¥D ÃD µü¡G

¡i¥¿¤å¡j

¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~©M¥~°ê¥ø·~©Ò±oµ|ªk¹ê¬I²Ó«h

²Ä¤@±ø ®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~©M¥~°ê¥ø·~©Ò±oµ|ªk¡n¡]¥H¤U²ºÙµ|ªk¡^²Ä¤G¤Q¤E±øªº³W©w¡A¨î©w¥»²Ó«h¡C

²Ä¤G±ø µ|ªk²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú©Ò»¡ªº¥Í産¡B¸gÀç©Ò±o¡A¬O«ü±q¨Æ»s³y·~¡Bªö±¸·~¡B¥æ³q¹B¿é·~¡B«Ø¿v¦w¸Ë·~¡B¹A·~¡BªL·~¡B¯bªª·~¡Bº®·~¡B¤ô§Q·~¡B°Ó·~¡Bª÷¿Ä·~¡BªA°È·~¡B°É±´¶}µo§@·~¡A¥H¤Î¨ä¥L¦æ·~ªº¥Í産¡B¸gÀç©Ò±o¡C

µ|ªk²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú©Ò»¡ªº¨ä¥L©Ò±o¡A¬O«ü§Q¼í¡]ªÑ®§¡^¡B§Q®§¡B¯²ª÷¡BÂàÅý°]産¦¬¯q¡B´£¨Ñ©ÎªÌÂàÅý±M§QÅv¡B±M¦³§Þ³N¡B°Ó¼ÐÅv¡BµÛ§@Åv¦¬¯q¥H¤ÎÀç·~¥~¦¬¯qµ¥©Ò±o¡C

²Ä¤T±ø µ|ªk²Ä¤G±ø²Ä¤@´Ú©Ò»¡ªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~©Mµ|ªk²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú©Ò»¡ªº¦b¤¤°ê¹Ò¤º³]¥ß¾÷ºc¡B³õ©Ò¡A±q¨Æ¥Í産¡B¸gÀ窺¥~°ê¤½¥q¡B¥ø·~©M¨ä¥L¸gÀÙ²Õ´¡A¦b¥»²Ó«h¤¤¡A°£¯S§O«ü©úªÌ¥~¡A²ÎºÙ爲¥ø·~¡C

µ|ªk²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú©Ò»¡ªº¾÷ºc¡B³õ©Ò¡A¬O«üºÞ²z¾÷ºc¡BÀç·~¾÷ºc¡B¿ì¨Æ¾÷ºc©M¤u¼t¡B¶}ªö¦ÛµM¸ê·½ªº³õ©Ò¡A©Ó¥]«Ø¿v¡B¦w¸Ë¡B¸Ë°t¡B°É±´µ¥¤uµ{§@·~ªº³õ©Ò©M´£¨Ñ³Ò°Èªº³õ©Ò¥H¤ÎÀç·~¥N²z¤H¡C

²Ä¥|±ø ¥»²Ó«h²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú©Ò»¡ªºÀç·~¥N²z¤H¡A¬O«ü¨ã¦³¤U¦C¥ô¦ó¤@ºØ¨ü¥~°ê¥ø·~©e¦«¥N²z¡A±q¨Æ¸gÀ窺¤½¥q¡B¥ø·~©M¨ä¥L¸gÀÙ²Õ´©ÎªÌ­Ó¤H¡G

¡]¤@¡^¸g±`¥Nªí©e¦«¤H±µ¬¢ªöÁÊ·~°È¡A幷ñ­qÁʳf¦X¦P¡A¥N爲ªöÁÊ°Ó«~¡F

¡]¤G¡^»P©e¦«¤Hñ­q¥N²z¨óij©ÎªÌ¦X¦P¡A¸g±`Àx¦sÄÝ©ó©e¦«¤Hªº産«~©ÎªÌ°Ó«~¡A幷¥Nªí©e¦«¤H¦V¥L¤H¥æ¥I¨ä産«~©ÎªÌ°Ó«~¡F

¡]¤T¡^¦³Åv¸g±`¥Nªí©e¦«¤Hñ­q¾P³f¦X¦P©ÎªÌ±µ¨ü­q³f¡C

²Ä¤­±ø µ|ªk²Ä¤T±ø©Ò»¡ªºÁ`¾÷ºc¡A¬O«ü¨Ì·Ó¤¤°êªk«ß²Õ¦¨¥ø·~ªk¤Hªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¦b¤¤°ê¹Ò¤º³]¥ßªº­t³d¸Ó¥ø·~¸gÀçºÞ²z»P±±¨îªº¤¤¤ß¾÷ºc¡C

¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¦b¤¤°ê¹Ò¤º©ÎªÌ¹Ò¥~¤À¤ä¾÷ºcªº¥Í産¡B¸gÀç©Ò±o©M¨ä¥L©Ò±o¡A¥ÑÁ`¾÷ºc¶×Á`ú¯Ç©Ò±oµ|¡C

²Ä¤»±ø µ|ªk²Ä¤T±ø©Ò»¡¨Ó·½¤_¤¤°ê¹Ò¤ºªº©Ò±o¡A¬O«ü¡G

¡]¤@¡^¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~©M¥~°ê¥ø·~¦b¤¤°ê¹Ò¤º³]¥ß¾÷ºc¡B³õ©Ò¡A±q¨Æ¥Í産¡B¸gÀ窺©Ò±o¡A¥H¤Îµo¥Í¦b¤¤°ê¹Ò¤º¡B¹Ò¥~»P¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~©M¥~°ê¥ø·~¦b¤¤°ê¹Ò¤º³]¥ßªº¾÷ºc¡B³õ©Ò¦³¹ê»ÚÁpôªº§Q¼í¡]ªÑ®§¡^¡B§Q®§¡B¯²ª÷¡B¯S³\Åv¨Ï¥Î¶O©M¨ä¥L©Ò±o¡C

¡]¤G¡^¥~°ê¥ø·~¦b¤¤°ê¹Ò¤º¥¼³]¥ß¾÷ºc¡B³õ©Ò¨ú±oªº¤U¦C©Ò±o¡G

¢°¡D±q¤¤°ê¹Ò¤º¥ø·~¨ú±oªº§Q¼í¡]ªÑ®§¡^¡F

¢±¡D±q¤¤°ê¹Ò¤º¨ú±oªº¦s´Ú©ÎªÌ¶U´Ú§Q®§¡B¶Å¨é§Q®§¡B¹Ô¥I´Ú©ÎªÌ©µ´Á¥I´Ú§Q®§µ¥¡F

¢²¡D±N°]産¯²µ¹¤¤°ê¹Ò¤º¯²¥ÎªÌ¦Ó¨ú±oªº¯²ª÷¡F

¢³¡D´£¨Ñ¦b¤¤°ê¹Ò¤º¨Ï¥Îªº±M§QÅv¡B±M¦³§Þ³N¡B°Ó¼ÐÅv¡BµÛ§@Åvµ¥¦Ó¨ú±oªº¨Ï¥Î¶O¡F

¢´¡DÂàÅý¦b¤¤°ê¹Ò¤ºªº©Ð«Î¡B«Ø¿vª«¤Î¨äªþÄݳ]¬I¡B¤g¦a¨Ï¥ÎÅvµ¥°]産¦Ó¨ú±oªº¦¬¯q¡F

¢µ¡D¸g°]¬F³¡½T©w¼xµ|ªº±q¤¤°ê¹Ò¤º¨ú±oªº¨ä¥L©Ò±o¡C

²Ä¤C±ø ¤£²Õ¦¨¥ø·~ªk¤Hªº¤¤¥~¦X§@¸gÀç¥ø·~¡A¥i¥H¥Ñ¦X§@¦U¤è¨Ì·Ó°ê®a¦³Ãöµ|¦¬ªk«ß¡Bªk³W¤À§O­pºâú¯Ç©Ò±oµ|¡F¤]¥i¥H¥Ñ¸Ó¥ø·~¥Ó½Ð¡A¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö§å­ã¡A¨Ì·Óµ|ªk²Î¤@­pºâú¯Ç©Ò±oµ|¡C

²Ä¤K±ø µ|ªk²Ä¥|±ø©Ò»¡ªº¯Çµ|¦~«×¡A¦Û¤½¾ä¤@¤ë¤@¤é°_¦Ü¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡C

¥~°ê¥ø·~¨Ì·Óµ|ªk³W©wªº¯Çµ|¦~«×­pºâÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB¦³§xÃøªº¡A¥i¥H´£¥X¥Ó½Ð¡A³ø·í¦aµ|°È¾÷Ãö§å­ã«á¡A¥H¥»¥ø·~º¡¤Q¤G­Ó¤ëªº·|­p¦~«×爲¯Çµ|¦~«×¡C

¥ø·~¦b¤@­Ó¯Çµ|¦~«×ªº¤¤¶¡¶}·~¡A©ÎªÌ¥Ñ¤_¦X幷¡BÃö³¬µ¥­ì¦]¡A¨Ï¸Ó¯Çµ|¦~«×ªº¹ê»Ú¸gÀç´Á¤£¨¬¤Q¤G­Ó¤ëªº¡AÀ³·í¥H¨ä¹ê»Ú¸gÀç´Á爲¤@­Ó¯Çµ|¦~«×¡C

¥ø·~²Mºâ®É¡AÀ³·í¥H²Mºâ´Á¶¡§@爲¤@­Ó¯Çµ|¦~«×¡C

²Ä¤E±ø µ|ªk²Ä¤K±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤T´Ú²Ä¡]¥|¡^¶µ©M¥»²Ó«h²Ä¤C¤Q¤G±ø©Ò»¡ªº°ê°È°|µ|°È¥DºÞ³¡ªù¡A¬O«ü°]¬F³¡¡B°ê®aµ|°È§½¡C

²Ä¤G³¹ À³¯Çµ|©Ò±oÃBªº­pºâ

²Ä¤Q±ø µ|ªk²Ä¥|±ø©Ò»¡ªºÀ³¯Çµ|ªº©Ò±oÃB¡A¨ä­pºâ¤½¦¡¦p¤U¡G

¡]¤@¡^»s³y·~¡G

¢°¡DÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB¡×産«~¾P°â§Q¼í¡Ï¨ä¥L·~°È§Q¼í¡ÏÀç·~¥~¦¬¤J¡ÐÀç·~¥~¤ä¥X

¢±¡D産«~¾P°â§Q¼í¡×産«~¾P°â²bÃB¡Ð産«~¾P°â¦¨¥»¡Ð産«~¾P°âµ|ª÷¡Ð¡]¾P°â¶O¥Î¡ÏºÞ²z¶O¥Î¡Ï°]°È¶O¥Î¡^

¢²¡D産«~¾P°â²bÃB¡×産«~¾P°âÁ`ÃB¡Ð¡]¾P³f°h¦^¡Ï¾P³f§éÅý¡^

¢³¡D産«~¾P°â¦¨¥»¡×¥»´Á産«~¦¨¥»¡Ï´Áªì産«~½L¦s¡Ð´Á¥½産«~½L¦s

¢´¡D¥»´Á産«~¦¨¥»¡×¥»´Á¥Í産¦¨¥»¡Ï´Áªì¥b¦¨«~¡B¦b産«~½L¦s¡Ð´Á¥½¥b¦¨«~¡B¦b産«~½L¦s

¢µ¡D¥»´Á¥Í産¦¨¥»¡×¥»´Á¥Í産¯Ó¥Îªºª½±µ§÷®Æ¡Ïª½±µ¤u¸ê¡Ï»s³y¶O¥Î

¡]¤G¡^°Ó·~¡G

¢°¡DÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB¡×¾P³f§Q¼í¡Ï¨ä¥L·~°È§Q¼í¡ÏÀç·~¥~¦¬¤J¡ÐÀç·~¥~¤ä¥X

¢±¡D¾P³f§Q¼í¡×¾P³f²bÃB¡Ð¾P³f¦¨¥»¡Ð¾P³fµ|ª÷¡Ð¡]¾P³f¶O¥Î¡ÏºÞ²z¶O¥Î¡Ï°]°È¶O¥Î¡^

¢²¡D¾P³f²bÃB¡×¾P³fÁ`ÃB¡Ð¡]¾P³f°h¦^¡Ï¾P³f§éÅý¡^

¢³¡D¾P³f¦¨¥»¡×´Áªì°Ó«~½L¦s¡Ï¡e¥»´Á¶i³f¡Ð¡]¶i³f°h¥X¡Ï¶i³f§éÅý¡^¡Ï¶i³f¶O¥Î¡f¡Ð´Á¥½°Ó«~½L¦s

¡]¤T¡^ªA°È·~¡G

¢°¡DÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB¡×·~°È¦¬¤J²bÃB¡ÏÀç·~¥~¦¬¤J¡ÐÀç·~¥~¤ä¥X

¢±¡D·~°È¦¬¤J²bÃB¡×·~°È¦¬¤JÁ`ÃB¡Ð¡]·~°È¦¬¤Jµ|ª÷¡Ï·~°È¤ä¥X¡ÏºÞ²z¶O¥Î¡Ï°]°È¶O¥Î¡^

¡]¥|¡^¨ä¥L¦æ·~¡G°Ñ·Ó¥H¤W¤½¦¡­pºâ¡C

²Ä¤Q¤@±ø ¥ø·~À³¯Çµ|©Ò±oÃBªº­pºâ¡A¥HÅv³dµo¥Í¨î爲­ì«h¡C

¥ø·~¤U¦C¸gÀç·~°Èªº¦¬¤J¥i¥H¤À´Á½T©w¡A幷¾Ú¥H­pºâÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB¡G

¡]¤@¡^¥H¤À´Á¦¬´Ú¤è¦¡¾P°â産«~©ÎªÌ°Ó«~ªº¡A¥i¥H«ö¥æ¥I産«~©ÎªÌ°Ó«~¶}¥Xµo³f²¼ªº¤é´Á½T©w¾P°â¦¬¤Jªº¹ê²{¡A¤]¥i¥H«ö¦X¦P¬ù©wªºÁʶR¤HÀ³¥I»ù´Úªº¤é´Á½T©w¾P°â¦¬¤Jªº¹ê²{¡F

¡]¤G¡^«Ø¿v¡B¦w¸Ë¡B¸Ë°t¤uµ{©M´£¨Ñ³Ò°È¡A«ùÄò®É¶¡¶W¹L¤@¦~ªº¡A¥i¥H«ö§¹¤u¶i«×©ÎªÌ§¹¦¨ªº¤u§@¶q½T©w¦¬¤Jªº¹ê²{¡F

¡]¤T¡^爲¨ä¥L¥ø·~¥[¤u¡B»s³y¤j«¬¾÷±ñ³]³Æ¡B²î²íµ¥¡A«ùÄò®É¶¡¶W¹L¤@¦~ªº¡A¥i¥H«ö§¹¤u¶i«×©ÎªÌ§¹¦¨ªº¤u§@¶q½T©w¦¬¤Jªº¹ê²{¡C

²Ä¤Q¤G±ø ¤¤¥~¦X§@¸gÀç¥ø·~ªö¨ú産«~¤À¦¨¤è¦¡ªº¡A¦X§@ªÌ¤À±o産«~®É¡A§Y爲¨ú±o¦¬¤J¡A¨ä¦¬¤JÃBÀ³·í«ö·Ó½æµ¹²Ä¤T¤èªº¾P°â»ù®æ©ÎªÌ°Ñ·Ó·í®Éªº¥«³õ»ù®æ­pºâ¡C

¥~°ê¥ø·~±q¨Æ¦X§@¶}ªö¥Ûªo¸ê·½ªº¡A¦X§@ªÌ¦b¤À±o­ìªo®É¡A§Y爲¨ú±o¦¬¤J¡A¨ä¦¬¤JÃBÀ³·í«ö°Ñ·Ó°ê»Ú¥«³õ¦PÃþ«~½èªº­ìªo»ù¶i¦æ©w´Á½Õ¾ãªº»ù®æ­pºâ¡C

²Ä¤Q¤T±ø ¥ø·~¨ú±oªº¦¬¤J爲«D³f¹ô¸ê産©ÎªÌÅv¯qªº¡A¨ä¦¬¤JÃBÀ³·í°Ñ·Ó·í®Éªº¥«³õ»ù®æ­pºâ©ÎªÌ¦ô©w¡C

²Ä¤Q¥|±ø µ|ªk²Ä¤G¤Q¤@±ø©Ò»¡ªº°ê®a¥~¶×ºÞ²z¾÷Ãö¤½¥¬ªº¥~¶×µP»ù¡A¬O«ü°ê®a¥~¶×ºÞ²z§½¤½¥¬ªº¥~¶×¶R¤J»ù¡C

²Ä¤Q¤­±ø ¥ø·~©Ò±o爲¥~°ê³f¹ôªº¡A¦b¨Ì·Óµ|ªk²Ä¤Q¤­±ø³W©w¤À©u¹wú©Ò±oµ|®É¡AÀ³·í«ö·Ó©u«×³Ì«á¤@¤éªº¥~¶×µP»ù§é¦X¦¨¤H¥Á¹ô­pºâÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB¡F¦~«×²×¤F«á¶×ºâ²Mú®É¡A¹ï¤w«ö©u«×¹wúµ|´Úªº¥~°ê³f¹ô©Ò±o¡A¤£¦A­«·s§é¦X­pºâ¡A¥u´N¥þ¦~¥¼¯Çµ|ªº¥~°ê³f¹ô©Ò±o³¡¤À¡A«ö·Ó¦~«×³Ì«á¤@¤éªº¥~¶×µP»ù¡A§é¦X¦¨¤H¥Á¹ô­pºâÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB¡C

²Ä¤Q¤»±ø ¥ø·~¤£¯à´£¨Ñ§¹¾ã¡B·Ç½Tªº¦¨¥»¡B¶O¥Î¾ÌÃÒ¡A¤£¯à¥¿½T­pºâÀ³¯Çµ|©Ò±oÃBªº¡A¥Ñ·í¦aµ|°È¾÷Ãö°Ñ·Ó¦P¦æ·~©ÎªÌÃþ¦ü¦æ·~ªº§Q¼í¤ô¥­®Ö©w§Q¼í²v¡A­pºâ¨äÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB¡F¥ø·~¤£¯à´£¨Ñ§¹¾ã¡B·Ç½Tªº¦¬¤J¾ÌÃÒ¡A¤£¯à¥¿½T¥Ó³ø¦¬¤JÃBªº¡A¥Ñ·í¦aµ|°È¾÷Ãöªö¥Î¦¨¥»¡]¶O¥Î¡^¥[¦X²zªº§Q¼íµ¥¤èªk¤©¥H®Ö©w¡A½T©w¨äÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB¡C

µ|°È¾÷Ãö¨Ì·Ó«e´Ú³W©w®Ö©w§Q¼í²v©ÎªÌ¦¬¤JÃB®É¡Aªk«ß¡Bªk³W¡B³W³¹¥t¦³³W©wªº¡A¨Ì·Ó¨ä³W©w°õ¦æ¡C

²Ä¤Q¤C±ø ¥~°ê¯èªÅ¡B®ü¹B¥ø·~±q¨Æ°ê»Ú¹B¿é·~°È¡A¥H¨ä¦b¤¤°ê¹Ò¤º°_¹B«È³f¦¬¤JÁ`ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­爲À³¯Çµ|©Ò±oÃB¡C

²Ä¤Q¤K±ø ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¦b¤¤°ê¹Ò¤º§ë¸ê¤_¨ä¥L¥ø·~¡A±q±µ¨ü§ë¸êªº¥ø·~¨ú±oªº§Q¼í¡]ªÑ®§¡^¡A¥i¥H¤£­p¤J¥»¥ø·~À³¯Çµ|©Ò±oÃB¡F¦ý¨ä¤W­z§ë¸ê©Òµo¥Íªº¶O¥Î©M·l¥¢¡A¤£±o¨R减¥»¥ø·~À³¯Çµ|©Ò±oÃB¡C

²Ä¤Q¤E±ø ¦b­pºâÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB®É¡A°£°ê®a¥t¦³³W©w¥~¡A¤U¦C¦U¶µ¤£±o¦C爲¦¨¥»¡B¶O¥Î©M·l¥¢¡G

¡]¤@¡^©T©w¸ê産ªºÁʸm¡B«Ø³y¤ä¥X¡F

¡]¤G¡^µL§Î¸ê産ªº¨üÅý¡B¶}µo¤ä¥X¡F

¡]¤T¡^¸ê¥»ªº§Q®§¡F

¡]¥|¡^¦U¶µ©Ò±oµ|µ|´Ú¡F

¡]¤­¡^¹Hªk¸gÀ窺»@´Ú©M³Q¨S¦¬°]ª«ªº·l¥¢¡F

¡]¤»¡^¦U¶µµ|¦¬ªºº¢¯Çª÷©M»@´Ú¡F

¡]¤C¡^¦ÛµM灾®`©ÎªÌ·N¥~¨Æ¬G·l¥¢¦³½ßÀvªº³¡¤À¡F

¡]¤K¡^¥Î¤_¤¤°ê¹Ò¤º¤½¯q¡B±ÏÀ٩ʽè¥H¥~ªº®½ÃØ¡F

¡]¤E¡^¤ä¥Iµ¹Á`¾÷ºcªº¯S³\Åv¨Ï¥Î¶O¡F

¡]¤Q¡^»P¥Í産¡B¸gÀç·~°ÈµLÃöªº¨ä¥L¤ä¥X¡C

²Ä¤G¤Q±ø ¥~°ê¥ø·~¦b¤¤°ê¹Ò¤º³]¥ßªº¾÷ºc¡B³õ©Ò¡A¦V¨äÁ`¾÷ºc¤ä¥Iªº¦P¥»¾÷ºc¡B³õ©Ò¥Í産¡B¸gÀ禳Ãöªº¦X²zªººÞ²z¶O¡AÀ³·í´£¨ÑÁ`¾÷ºc¥X¨ãªººÞ²z¶O·J¶°½d³ò¡BÁ`ÃB¡B¤ÀÅu¨Ì¾Ú©M¤èªkªºÃÒ©ú¤å¥ó¡A幷ªþ¦³ª`册·|­p®vªº¬dÃÒ³ø§i¡A¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö¼f®Ö¦P·N«á¡A­ã¤©¦C¤ä¡C

¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~À³·í¦V¨ä¤À¤ä¾÷ºc¦X²z¤ÀÅu»P¨ä¥Í産¡B¸gÀ禳ÃöªººÞ²z¶O¡C

²Ä¤G¤Q¤@±ø ¥ø·~µo¥Í»P¥Í産¡B¸gÀ禳Ãöªº¦X²zªº­É´Ú§Q®§¡AÀ³·í´£¨Ñ­É´Ú¥I®§ªºÃÒ©ú¤å¥ó¡A¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö¼f®Ö¦P·N«á¡A­ã¤©¦C¤ä¡C

¥ø·~­É´Ú¥Î¤_©T©w¸ê産ªºÁʸm¡B«Ø³y©ÎªÌµL§Î¸ê産ªº¨üÅý¡B¶}µo¡A¦b¸Ó¶µ¸ê産§ë¤J¨Ï¥Î«eµo¥Íªº§Q®§¡AÀ³·í­p¤J©T©w¸ê産ªº­ì»ù¡C

¥»±ø²Ä¤@´Ú©Ò»¡ªº¦X²zªº­É´Ú§Q®§¡A¬O«ü«ö¤£°ª¤_¤@¯ë°Ó·~¶U´Ú§Q²v­pºâªº§Q®§¡C

²Ä¤G¤Q¤G±ø ¥ø·~µo¥Í»P¥Í産¡B¸gÀ禳Ãöªº¥æ»ÚÀ³¹S¶O¡AÀ³·í¦³½T¹êªº°O¿ý©ÎªÌ³æ¾Ú¡A¤À§O¦b¤U¦C­­«×¤º­ã¤©§@爲¶O¥Î¦C¤ä¡G

¡]¤@¡^¥þ¦~¾P³f²bÃB¦b¤@¤d¤­¦Ê¸U¤¸¥H¤Uªº¡A¤£±o¶W¹L¾P³f²bÃBªº¤d¤À¤§¤­¡F¥þ¦~¾P³f²bÃB¶W¹L¤@¤d¤­¦Ê¸U¤¸ªº³¡¤À¡A¤£±o¶W¹L¸Ó³¡¤À¾P³f²bÃBªº¤d¤À¤§¤T¡F

¡]¤G¡^¥þ¦~·~°È¦¬¤JÁ`ÃB¦b¤­¦Ê¸U¤¸¥H¤Uªº¡A¤£±o¶W¹L·~°È¦¬¤JÁ`ÃBªº¤d¤À¤§¤Q¡F¥þ¦~·~°È¦¬¤JÁ`ÃB¶W¹L¤­¦Ê¸U¤¸ªº³¡¤À¡A¤£±o¶W¹L¸Ó³¡¤À·~°È¦¬¤JÁ`ÃBªº¤d¤À¤§¤­¡C

²Ä¤G¤Q¤T±ø ¥ø·~¦bÄw«Ø©M¥Í産¡B¸gÀ礤µo¥Íªº¶×§I·l¯q¡A°£°ê®a¥t¦³³W©w¥~¡AÀ³·í¦X²z¦C爲¦U©ÒÄÝ´Á¶¡ªº·l¯q¡C

²Ä¤G¤Q¥|±ø ¥ø·~¤ä¥Iµ¹Â¾¤uªº¤u¸ê©MºÖ§Q¶O¡AÀ³·í³ø°e¨ä¤ä¥I¼Ð·Ç©M©Ò¨Ì¾Úªº¤å¥ó¤Î¦³Ãö¸ê®Æ¡A¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö¼f®Ö¦P·N«á¡A­ã¤©¦C¤ä¡C

¥ø·~¤£±o¦C¤ä¨ä¦b¤¤°ê¹Ò¤º¤u§@ªºÂ¾¤uªº¹Ò¥~ªÀ·|«OÀI¶O¡C

²Ä¤G¤Q¤­±ø ±q¨Æ«H¶U¡B¯²¸îµ¥·~°Èªº¥ø·~¡A¥i¥H®Ú¾Ú¹ê»Ú»Ý­n¡A³ø¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö§å­ã¡A³v¦~«ö¦~¥½©ñ´Ú¾lÃB¡]¤£¥]¬A»È¦æ¶¡©î­É¡^¡A©ÎªÌ¦~¥½À³¦¬±b´Ú¡BÀ³¦¬²¼¾Úµ¥À³¦¬´Ú¶µªº¾lÃB¡A­p´£¤£¶W¹L¦Ê¤À¤§¤TªºÃa±b·Ç³Æ¡A±q¸Ó¦~«×À³¯Çµ|©Ò±oÃB¤¤¦©°£¡C

¥ø·~¹ê»Úµo¥ÍªºÃa±b·l¥¢¡A¶W¹L¤W¤@¦~«×­p´£ªºÃa±b·Ç³Æ³¡¤À¡A¥i¦C爲·í´Áªº·l¥¢¡F¤Ö¤_¤W¤@¦~«×­p´£ªºÃa±b·Ç³Æ³¡¤À¡AÀ³·í­p¤J¥»¦~«×ªºÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB¡C

«e´Ú©Ò»¡ªºÃa±b·l¥¢¡A¶·¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö¼f®Ö»{¥i¡C

²Ä¤G¤Q¤»±ø ¥»²Ó«h²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú©Ò»¡ªºÃa±b·l¥¢¡A¬O«ü¤U¦CÀ³¦¬´Ú¶µ¡G

¡]¤@¡^¦]¶Å°È¤H¯}産¡A¦b¥H¨ä¯}産°]産²MÀv«á¡A¤´µM¤£¯à¦¬¦^ªº¡F

¡]¤G¡^¦]¶Å°È¤H¦º¤`¡A¦b¥H¨ä¿ò産ÀvÁÙ«á¡A¤´µM¤£¯à¦¬¦^ªº¡F

¡]¤T¡^¦]¶Å°È¤H¹O´Á¥¼¼i¦æÀv¶Å¸q°È¡A¤w¶W¹L¨â¦~¡A¤´µM¤£¯à¦¬¦^ªº¡C

²Ä¤G¤Q¤C±ø ¥ø·~¤w¦C爲Ãa±b·l¥¢ªºÀ³¦¬´Ú¶µ¡A¦b¥H«á¦~«×¥þ³¡©ÎªÌ³¡¤À¦¬¦^®É¡AÀ³·í­p¤J¦¬¦^¦~«×ªºÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB¡C

²Ä¤G¤Q¤K±ø ¥~°ê¥ø·~¦b¤¤°ê¹Ò¤º³]¥ßªº¾÷ºc¡B³õ©Ò¨ú±oµo¥Í¦b¤¤°ê¹Ò¥~ªº»P¸Ó¾÷ºc¡B³õ©Ò¦³¹ê»ÚÁpôªº§Q¼í¡]ªÑ®§¡^¡B§Q®§¡B¯²ª÷¡B¯S³\Åv¨Ï¥Î¶O©M¨ä¥L©Ò±o¤w¦b¹Ò¥~ú¯Çªº©Ò±oµ|µ|´Ú¡A°£°ê®a¥t¦³³W©w¥~¡A¥i¥H§@爲¶O¥Î¦©°£¡C

²Ä¤G¤Q¤E±ø µ|ªk²Ä¤Q¤K±ø©Ò»¡ªº¸ê産²bÃB©ÎªÌ³Ñ¾l°]産¡A¬O«ü¥ø·~²Mºâ®Éªº¥þ³¡¸ê産©ÎªÌ°]産¦©°£¦U¶µ­t¶Å¤Î·l¥¢«áªº¾lÃB¡C

²Ä¤T³¹ ¸ê産ªºµ|°È³B²z

²Ä¤T¤Q±ø ¥ø·~ªº©T©w¸ê産¡A¬O«ü¨Ï¥Î¦~­­¦b¤@¦~¥H¤Wªº©Ð«Î¡B«Ø¿vª«¡B¾÷¾¹¡B¾÷±ñ¡B¹B¿é¤u¨ã©M¨ä¥L»P¥Í産¡B¸gÀ禳Ãöªº³]³Æ¡B¾¹¨ã¡B¤u¨ãµ¥¡C¤£ÄÝ©ó¥Í産¡B¸gÀç¥D­n³]³Æªºª««~¡A³æ¦ì»ù­È¦b¤G¤d¤¸¥H¤U©ÎªÌ¨Ï¥Î¦~­­¤£¶W¹L¨â¦~ªº¡A¥i¥H«ö¹ê»Ú¨Ï¥Î¼ÆÃB¦C爲¶O¥Î¡C

²Ä¤T¤Q¤@±ø ©T©w¸ê産ªº­p»ù¡AÀ³·í¥H­ì»ù爲­ã¡C

Áʶiªº©T©w¸ê産¡A¥H¶i»ù¥[¹B¶O¡B¦w¸Ë¶O©M¨Ï¥Î«e©Òµo¥Íªº¨ä¥L¦³Ãö¶O¥Î爲­ì»ù¡C

¦Û»s¡B¦Û«Øªº©T©w¸ê産¡A¥H»s³y¡B«Ø³y¹Lµ{¤¤©Òµo¥Íªº¹ê»Ú¤ä¥X爲­ì»ù¡C

§@爲§ë¸êªº©T©w¸ê産¡AÀ³·í«ö·Ó¸Ó¸ê産·sµ{«×¡A¥H¦X¦P½T©wªº¦X²z»ù®æ©ÎªÌ°Ñ·Ó¦³Ãöªº¥«³õ»ù®æ¦ô©wªº»ù®æ¥[¨Ï¥Î«eµo¥Íªº¦³Ãö¶O¥Î爲­ì»ù¡C

²Ä¤T¤Q¤G±ø ¥ø·~ªº©T©w¸ê産¡AÀ³·í±q§ë¤J¨Ï¥Î¤ë¥÷ªº¦¸¤ë°_­pºâ§é¡F°±¤î¨Ï¥Îªº©T©w¸ê産¡AÀ³·í±q°±¤î¨Ï¥Î¤ë¥÷ªº¦¸¤ë°_¡A°±¤î­pºâ§é¡C

±q¨Æ¶}ªö¥Ûªo¸ê·½ªº¥ø·~¡A¦b¶}µo¶¥¬qªº§ë¸ê¡AÀ³·í¥Hªo¡]®ð¡^¥Ð爲³æ¦ì¡A¥þ³¡²Ö­p§@爲¸ê¥»¤ä¥X¡A±q¥»ªo¡]®ð¡^¥Ð¶}©l°Ó·~©Ê¥Í産¤ë¥÷ªº¦¸¤ë°_­pºâ§é¡C

²Ä¤T¤Q¤T±ø ©T©w¸ê産¦b­pºâ§é«e¡AÀ³·í¦ô­p´Ý­È¡A±q©T©w¸ê産­ì»ù¤¤减°£¡C´Ý­ÈÀ³·í¤£§C¤_­ì»ùªº¦Ê¤À¤§¤Q¡F»Ý­n¤Ö¯d©ÎªÌ¤£¯d´Ý­Èªº¡A¶·¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö§å­ã¡C

²Ä¤T¤Q¥|±ø ©T©w¸ê産ªº§é¡AÀ³·íªö¥Îª½綫ªk­pºâ¡F»Ý­nªö¥Î¨ä¥L§é¤èªkªº¡A¥i¥H¥Ñ¥ø·~´£¥X¥Ó½Ð¡A¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö¼f®Ö«á¡A³v¯Å¤W³ø°ê®aµ|°È§½§å­ã¡C

²Ä¤T¤Q¤­±ø ©T©w¸ê産­pºâ§éªº³Ìµu¦~­­¦p¤U¡G

¡]¤@¡^©Ð«Î¡B«Ø¿vª«¡A爲¤G¤Q¦~¡F

¡]¤G¡^¤õ¨®¡B½ü²î¡B¾÷¾¹¡B¾÷±ñ©M¨ä¥L¥Í産³]³Æ¡A爲¤Q¦~¡F

¡]¤T¡^¹q¤l³]³Æ©M¤õ¨®¡B½ü²î¥H¥~ªº¹B¿é¤u¨ã¥H¤Î»P¥Í産¡B¸gÀç·~°È¦³Ãöªº¾¹¨ã¡B¤u¨ã¡B®a¨ãµ¥¡A爲¤­¦~¡C

²Ä¤T¤Q¤»±ø ±q¨Æ¶}ªö¥Ûªo¸ê·½ªº¥ø·~¡A¦b¶}µo¶¥¬q¤Î¨ä¥H«áªº§ë¸ê©Ò§Î¦¨ªº©T©w¸ê産¡A¥i¥Hºî¦X­pºâ§é¡A¤£¯d´Ý­È¡A§éªº¦~­­¤£±o¤Ö¤_¤»¦~¡C

²Ä¤T¤Q¤C±ø ¥»²Ó«h²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¡]¤@¡^¶µ©Ò»¡ªº©Ð«Î¡B«Ø¿vª«¡A¬O«ü¨Ñ¥Í産¡B¸gÀç¨Ï¥Î©M爲¾¤u¥Í¬¡¡BºÖ§QªA°Èªº©Ð«Î¡B«Ø¿vª«¤Î¨äªþÄݳ]¬I¡A½d³ò¦p¤U¡G

©Ð«Î¡A¥]¬A¼t©Ð¡BÀç·~¥Î©Ð¡B¿ì¤½¥Î©Ð¡B®w©Ð¡B¦í±J¥Î©Ð¡B­¹°ó¤Î¨ä¥L©Ð«Îµ¥¡F

«Ø¿vª«¡A¥]¬A¶ð¡B¦À¡B¼Ñ¡B¤«¡B¬[¡B´×¡]¤£¥]¬AÁ{®É¤u´×¡B¨®´×µ¥Â²©ö³]¬I¡^¡B³õ¡B¸ô¡B¾ô¡B¥­»O¡B½XÀY¡B²î¶õ¡B²[¬}¡B¥[ªo¯¸¥H¤Î¿W¥ß¤_©Ð«Î©M¾÷¾¹³]³Æ¤§¥~ªººÞ¹D¡B烟§w¡B³òùÙµ¥¡F

©Ð«Î¡B«Ø¿vª«ªºªþÄݳ]¬I¡A¬O«ü¦P©Ð«Î¡B«Ø¿vª«¤£¥i¤À³Îªº¡B¤£³æ¿W­pºâ»ù­Èªº°t®M³]¬I¡A¥]¬A©Ð«Î¡B«Ø¿vª«¤ºªº³q®ð¡B³q¤ô¡B³qªoºÞ¹D¡A³q°T¡B¿é¹q綫¸ô¡A¹q±è¡A½Ã¥Í³]³Æµ¥¡C

²Ä¤T¤Q¤K±ø ¥»²Ó«h²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¡]¤G¡^¶µ©Ò»¡ªº¤õ¨®¡B½ü²î¡B¾÷¾¹¡B¾÷±ñ©M¨ä¥L¥Í産³]³Æ¡A½d³ò¦p¤U¡G

¤õ¨®¡A¥]¬A¦UºØ¾÷¨®¡B«È¨®¡B³f¨®¥H¤Î¤£³æ¿W­pºâ»ù­Èªº¨®¤W°t®M³]¬I¡F

½ü²î¡A¥]¬A¦UºØ¾÷°Ê²î²í¥H¤Î¤£³æ¿W­pºâ»ù­Èªº²î¤W°t®M³]¬I¡F

¾÷¾¹¡B¾÷±ñ©M¨ä¥L¥Í産³]³Æ¡A¥]¬A¦UºØ¾÷¾¹¡B¾÷±ñ¡B¾÷²Õ¡B¥Í産綫¤Î¨ä°t®M³]³Æ¡A¦UºØ°Ê¤O¡B¿é°e¡B¶Ç¾É³]³Æµ¥¡C

²Ä¤T¤Q¤E±ø ¥»²Ó«h²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¡]¤T¡^¶µ©Ò»¡ªº¹q¤l³]³Æ©M¤õ¨®¡B½ü²î¥H¥~ªº¹B¿é¤u¨ã¡A½d³ò¦p¤U¡G

¹q¤l³]³Æ¡A¬O«ü¥Ñ¶°¦¨¹q¸ô¡B´¹ÅéºÞ¡B¹q¤lºÞµ¥¹q¤l¤¸¾¹¥ó²Õ¦¨¡AÀ³¥Î¹q¤l§Þ³N¡]¥]¬A³n¥ó¡^µo´§§@¥Îªº³]³Æ¡A¥]¬A¹q¤l­pºâ¾÷¥H¤Î¥Ñ¹q¤l­pºâ¾÷±±¨îªº¾÷¾¹¤H¡B¼Æ±±©ÎªÌµ{±±¨t²Îµ¥¡F

¤õ¨®¡B½ü²î¥H¥~ªº¹B¿é¤u¨ã¡A¥]¬A­¸¾÷¡B¨T¨®¡B¹q¨®¡B©ì©Ô¾÷¡B¼¯¦«¨®¡]¸¥¡^¡B¾÷¦|²î¡B¦|²î¥H¤Î¨ä¥L¹B¿é¤u¨ã¡C

²Ä¥|¤Q±ø ©T©w¸ê産¥Ñ¤_¯S®í­ì¦]»Ý­nÁYµu§é¦~­­ªº¡A¥i¥H¥Ñ¥ø·~´£¥X¥Ó½Ð¡A¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö¼f®Ö«á¡A³v¯Å¤W³ø°ê®aµ|°È§½§å­ã¡C

«e´Ú©Ò»¡ªº¥Ñ¤_¯S®í­ì¦]»Ý­nÁYµu§é¦~­­ªº©T©w¸ê産¡A¥]¬A¡G

¡]¤@¡^¨ü»Ä¡B碱µ¥强¯P»G»kªº¾÷¾¹³]³Æ©M±`¦~³B¤_¾_¾Ù¡BŸ°Êª¬ºAªº¼t©Ð©M«Ø¿vª«¡F

¡]¤G¡^¥Ñ¤_´£°ª¨Ï¥Î²v¡A¥[强¨Ï¥Î强«×¡A¦Ó±`¦~³B¤_¤é©]¹BÂબºAªº¾÷¾¹¡B³]³Æ¡F

¡]¤T¡^¤¤¥~¦X§@¸gÀç¥ø·~ªº¦X§@´Á¤ñ¥»²Ó«h²Ä¤T¤Q¤­±ø³W©wªº§é¦~­­µu¡A幷¦b¦X§@´Áº¡«áÂk¤¤¤è¦X§@ªÌ©Ò¦³ªº©T©w¸ê産¡C

²Ä¥|¤Q¤@±ø ¥ø·~¨ú±o¤w¸g¨Ï¥Î¹Lªº©T©w¸ê産¡A¨ä©|¥i¨Ï¥Î¦~­­¤ñ¥»²Ó«h²Ä¤T¤Q¤­±ø³W©wªº§é¦~­­µuªº¡A¥i¥H´£¥XÃÒ©ú¾Ì¾Ú¡A¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö¼f®Ö¦P·N«á¡A«ö¨ä©|¥i¨Ï¥Î¦~­­­pºâ§é¡C

²Ä¥|¤Q¤G±ø ©T©w¸ê産¦b¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤¡A¦]ÂX¥R¡B§ó´«¡B½­×©M§Þ³N§ï³y¦Ó¼W¥[»ù­È©Òµo¥Íªº¤ä¥X¡AÀ³·í¼W¥[¸Ó©T©w¸ê産­ì»ù¡A¨ä¤¤¡A¥i¥H©µªø¨Ï¥Î¦~­­ªº¡AÁÙÀ³·í¾A·í©µªø§é¦~­­¡A幷¬ÛÀ³½Õ¾ã­pºâ§é¡C

²Ä¥|¤Q¤T±ø ©T©w¸ê産§é¨¬ÃB«á¡A¥i¥HÄ~Äò¨Ï¥Îªº¡A¤£¦A­pºâ§é¡C

²Ä¥|¤Q¥|±ø ¥ø·~ÂàÅý©ÎªÌÅÜ»ù³B²z©T©w¸ê産ªº¦¬¤J¡A减°£¥¼§éªº²bÃB©ÎªÌ´Ý­È¤Î³B²z¶O¥Î«áªº®tÃB¡A¦C爲·í¦~«×ªº·l¯q¡C

²Ä¥|¤Q¤­±ø ¥ø·~±µ¨üÃØ»Pªº©T©w¸ê産¡A¥i¥H¦X²z¦ô»ù¡A­pºâ§é¡C

²Ä¥|¤Q¤»±ø ¥ø·~ªº±M§QÅv¡B±M¦³§Þ³N¡B°Ó¼ÐÅv¡BµÛ§@Åv¡B³õ¦a¨Ï¥ÎÅvµ¥µL§Î¸ê産ªº­p»ù¡AÀ³·í¥H­ì»ù爲­ã¡C

¨üÅýªºµL§Î¸ê産¡A¥H«ö·Ó¦X²zªº»ù®æ¹ê»Ú¤ä¥Iªºª÷ÃB爲­ì»ù¡C

¦Û¦æ¶}µoªºµL§Î¸ê産¡A¥H¶}µo¹Lµ{¤¤µo¥Íªº¹ê»Ú¤ä¥XÃB爲­ì»ù¡C

§@爲§ë¸êªºµL§Î¸ê産¡A¥H¨óij¡B¦X¦P³W©wªº¦X²z»ù®æ爲­ì»ù¡C

²Ä¥|¤Q¤C±ø µL§Î¸ê産ªºÅu¾P¡AÀ³·íªö¥Îª½綫ªk­pºâ¡C

§@爲§ë¸ê©ÎªÌ¨üÅýªºµL§Î¸ê産¡A¦b¨óij¡B¦X¦P¤¤³W©w¨Ï¥Î¦~­­ªº¡A¥i¥H«ö·Ó¸Ó¨Ï¥Î¦~­­¤À´ÁÅu¾P¡F¨S¦³³W©w¨Ï¥Î¦~­­ªº¡A©ÎªÌ¬O¦Û¦æ¶}µoªºµL§Î¸ê産¡AÅu¾P´Á­­¤£±o¤Ö¤_¤Q¦~¡C

²Ä¥|¤Q¤K±ø ±q¨Æ¶}ªö¥Ûªo¸ê·½ªº¥ø·~©Òµo¥Íªº¦X²zªº°É±´¶O¥Î¡A¥i¥H¦b¤w¸g¶}©l°Ó·~©Ê¥Í産ªºªo¡]®ð¡^¥Ð¦¬¤J¤¤¤À´ÁÅu¾P¡FÅu¾P´Á­­¤£±o¤Ö¤_¤@¦~¡C

¥~°ê¥Ûªo¤½¥q¾Ö¦³ªº¦X¦P°Ï¡A¥Ñ¤_¥¼µo²{°Ó·~©Êªo¡]®ð¡^¥Ð¦Ó²×¤î§@·~¡A¦pªG¨ä¤£³sÄò¾Ö¦³¶}ªöªo¡]®ð¡^¸ê·½¦X¦P¡A¤]¤£¦b¤¤°ê¹Ò¤º«O¯d¶}ªöªo¡]®ð¡^¸ê·½ªº¸gÀçºÞ²z¾÷ºc©ÎªÌ¿ì¨Æ¾÷ºc¡A¨ä¤w§ë¤J²×¤î¦X¦P°Ïªº¦X²zªº°É±´¶O¥Î¡A¸gµ|°È¾÷Ãö¼f¬d½T»{幷¥X¨ãÃÒ©ú«á¡A±q²×¤î¦X¦P¤§¤é°_¤Q¦~¤º¤Sñ­q·sªº¦X§@¶}ªöªo¡]®ð¡^¸ê·½¦X¦Pªº¡A­ã¤©¦b¨ä·s¾Ö¦³¦X¦P°Ïªº¥Í産¦¬¤J¤¤Åu¾P¡C

²Ä¥|¤Q¤E±ø ¥ø·~¦bÄw¿ì´Áµo¥Íªº¶O¥Î¡AÀ³·í±q¶}©l¥Í産¡B¸gÀç¤ë¥÷ªº¦¸¤ë°_¡A¤À´ÁÅu¾P¡FÅu¾P´Á­­¤£±o¤Ö¤_¤­¦~¡C

«e´Ú©Ò»¡ªºÄw¿ì´Á¡A¬O«ü±q¥ø·~³Q§å­ãÄw¿ì¤§¤é°_¦Ü¶}©l¥Í産¡B¸gÀç¡]¥]¬A¸Õ¥Í産¡B¸ÕÀç·~¡^¤§¤é¤îªº´Á¶¡¡C

²Ä¤­¤Q±ø ¥ø·~ªº°Ó«~¡B産¦¨«~¡B¦b産«~¡B¥b¦¨«~©M­ì®Æ¡B§÷®Æµ¥¦s³fªº­p»ù¡AÀ³·í¥H¦¨¥»»ù爲­ã¡C

²Ä¤­¤Q¤@±ø ¦U¶µ¦s³fªºµo¥X©ÎªÌ»â¥Î¡A¨ä¹ê»Ú¦¨¥»»ùªº­pºâ¤èªk¡A¥i¥H¦b¥ý¶i¥ý¥X¡B²¾°Ê¥­§¡¡B¥[Åv¥­§¡©M«á¶i¥ý¥Xµ¥¤èªk¤¤¡A¥Ñ¥ø·~¿ï¥Î¤@ºØ¡C

­p»ù¤èªk¤@¸g¿ï¥Î¡A¤£±oÀH·N§ïÅÜ¡F½T¹ê»Ý­n§ïÅÜ­p»ù¤èªkªº¡AÀ³·í¦b¤U¤@¯Çµ|¦~«×¶}©l«e³ø·í¦aµ|°È¾÷Ãö§å­ã¡C

²Ä¥|³¹ ÃöÁp¥ø·~·~°È©¹¨Ó

²Ä¤­¤Q¤G±ø µ|ªk²Ä¤Q¤T±ø©Ò»¡ªºÃöÁp¥ø·~¡A¬O«ü»P¥ø·~¦³¥H¤U¤§¤@Ãö«Yªº¤½¥q¡B¥ø·~©M¨ä¥L¸gÀÙ²Õ´¡G

¡]¤@¡^¦b¸êª÷¡B¸gÀç¡BÁʾPµ¥¤è­±¡A¦s¦bª½±µ©ÎªÌ¶¡±µªº¾Ö¦³©ÎªÌ±±¨îÃö«Y¡F

¡]¤G¡^ª½±µ©ÎªÌ¶¡±µ¦a¦P爲²Ä¤TªÌ©Ò¾Ö¦³©ÎªÌ±±¨î¡F

¡]¤T¡^¨ä¥L¦b§Q¯q¤W¬ÛÃöÁpªºÃö«Y¡C

²Ä¤­¤Q¤T±ø µ|ªk²Ä¤Q¤T±ø©Ò»¡ªº¿W¥ß¥ø·~¤§¶¡ªº·~°È©¹¨Ó¡A¬O«ü¨S¦³ÃöÁpÃö«Yªº¥ø·~¤§¶¡¡A«ö·Ó¤½¥­¦¨¥æ»ù®æ©MÀç·~±`³W©Ò¶i¦æªº·~°È©¹¨Ó¡C

¥ø·~¦³¸q°È´N¨ä»PÃöÁp¥ø·~¤§¶¡ªº·~°È©¹¨Ó¡A¦V·í¦aµ|°È¾÷Ãö´£¨Ñ¦³Ãöªº»ù®æ¡B¶O¥Î¼Ð·Çµ¥¸ê®Æ¡C

²Ä¤­¤Q¥|±ø ¥ø·~»PÃöÁp¥ø·~¤§¶¡ªºÁʾP·~°È¡A¤£«ö¿W¥ß¥ø·~¤§¶¡ªº·~°È©¹¨Ó§@»ùªº¡A·í¦aµ|°È¾÷Ãö¥i¥H¨Ì·Ó¤U¦C¶¶§Ç©M½T©wªº¤èªk¶i¦æ½Õ¾ã¡G

¡]¤@¡^«ö¿W¥ß¥ø·~¤§¶¡¶i¦æ¬Û¦P©ÎªÌÃþ¦ü·~°È¬¡°Êªº»ù®æ¡F

¡]¤G¡^«ö¦A¾P°âµ¹µLÃöÁpÃö«Yªº²Ä¤TªÌ»ù®æ©ÒÀ³¨ú±oªº§Q¼í¤ô¥­¡F

¡]¤T¡^«ö¦¨¥»¥[¦X²zªº¶O¥Î©M§Q¼í¡F

¡]¥|¡^«ö¨ä¥L¦X²zªº¤èªk¡C

²Ä¤­¤Q¤­±ø ¥ø·~»PÃöÁp¥ø·~¤§¶¡¿Ä³q¸êª÷©Ò¤ä¥I©ÎªÌ¦¬¨úªº§Q®§¡A¶W¹L©ÎªÌ§C¤_¨S¦³ÃöÁpÃö«Y©Ò¯à¦P·Nªº¼ÆÃB¡A©ÎªÌ¨ä§Q²v¶W¹L©ÎªÌ§C¤_¦PÃþ·~°Èªº¥¿±`§Q²vªº¡A·í¦aµ|°È¾÷Ãö¥i¥H°Ñ·Ó¥¿±`§Q²v¶i¦æ½Õ¾ã¡C

²Ä¤­¤Q¤»±ø ¥ø·~»PÃöÁp¥ø·~¤§¶¡´£¨Ñ³Ò°È¡A¤£«ö¿W¥ß¥ø·~¤§¶¡·~°È©¹¨Ó¦¬¨ú©M¤ä¥I³Ò°È¶O¥Îªº¡A·í¦aµ|°È¾÷Ãö¥i¥H°Ñ·ÓÃþ¦ü³Ò°È¬¡°Êªº¥¿±`¦¬¶O¼Ð·Ç¶i¦æ½Õ¾ã¡C

²Ä¤­¤Q¤C±ø ¥ø·~»PÃöÁp¥ø·~¤§¶¡ÂàÅý°]産¡B´£¨Ñ°]産¨Ï¥ÎÅvµ¥·~°È©¹¨Ó¡A¤£«ö¿W¥ß¥ø·~¤§¶¡·~°È©¹¨Ó§@»ù©ÎªÌ¦¬¨ú¡B¤ä¥I¨Ï¥Î¶Oªº¡A·í¦aµ|°È¾÷Ãö¥i¥H°Ñ·Ó¨S¦³ÃöÁpÃö«Y©Ò¯à¦P·Nªº¼ÆÃB¶i¦æ½Õ¾ã¡C

²Ä¤­¤Q¤K±ø ¥ø·~¤£±o¦C¤ä¦V¨äÃöÁp¥ø·~¤ä¥IªººÞ²z¶O¡C

²Ä¤­³¹ ·½ ¬u ¦© ú

²Ä¤­¤Q¤E±ø µ|ªk²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú©Ò»¡ªº§Q¼í¡B§Q®§¡B¯²ª÷¡B¯S³\Åv¨Ï¥Î¶O©M¨ä¥L©Ò±o¡A°£°ê®a¥t¦³³W©w¥~¡AÀ³·í«ö·Ó¦¬¤J¥þÃB­pºâÀ³¯Çµ|ÃB¡C

´£¨Ñ±M§QÅv¡B±M¦³§Þ³N©Ò¦¬¨úªº¨Ï¥Î¶O¥þÃB¡A¥]¬A»P¨ä¦³Ãöªº¹Ï¯È¸ê®Æ¶O¡B§Þ³NªA°È¶O©M¤H­û°ö°V¶O¡A¥H¤Î¨ä¥L¦³Ãö¶O¥Î¡C

²Ä¤»¤Q±ø µ|ªk²Ä¤Q¤E±ø©Ò»¡ªº§Q¼í¡A¬O«ü®Ú¾Ú§ë¸ê¤ñ¨Ò¡BªÑÅv¡BªÑ¥÷©ÎªÌ¨ä¥L«D¶ÅÅvÃö«Y¤À¨É§Q¼íªºÅv§Q¨ú±oªº©Ò±o¡C

²Ä¤»¤Q¤@±ø µ|ªk²Ä¤Q¤E±ø©Ò»¡ªº¨ä¥L©Ò±o¡A¥]¬AÂàÅý¦b¤¤°ê¹Ò¤ºªº©Ð«Î¡B«Ø¿vª«¤Î¨äªþÄݳ]¬I¡B¤g¦a¨Ï¥ÎÅvµ¥°]産¦Ó¨ú±oªº¦¬¯q¡C

«e´Ú©Ò»¡ªº¦¬¯q¡A¬O«üÂàÅý¦¬¤J减°£¸Ó°]産­ì­È«áªº¾lÃB¡C¥~°ê¥ø·~¤£¯à´£¨Ñ°]産­ì­Èªº¥¿½T¾ÌÃÒªº¡A¥Ñ·í¦aµ|°È¾÷Ãö®Ú¾Ú¨ãÅ鱡况¦ô©w¨ä°]産ªº­ì­È¡C

²Ä¤»¤Q¤G±ø µ|ªk²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú©Ò»¡ªº¤ä¥Iªº´ÚÃB¡A¬O«ü²{ª÷¤ä¥I¡B¶×¼·¤ä¥I¡BÂà±b¤ä¥Iªºª÷ÃB¡A¥H¤Î¥Î«D³f¹ô¸ê産©ÎªÌÅv¯q§é»ù¤ä¥Iªºª÷ÃB¡C

²Ä¤»¤Q¤T±ø µ|ªk²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤T´Ú²Ä¡]¤@¡^¶µ©Ò»¡ªº±q¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¨ú±oªº§Q¼í¡A¬O«ü±q¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¨Ì·Óµ|ªk³W©wú¯Ç©ÎªÌ减§K©Ò±oµ|«áªº§Q¼í¤¤¨ú±oªº©Ò±o¡C

²Ä¤»¤Q¥|±ø µ|ªk²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤T´Ú²Ä¡]¤G¡^¶µ©Ò»¡ªº°ê»Úª÷¿Ä²Õ´¡A¬O«ü°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡B¥@¬É»È¦æ¡B¨È¬w¶}µo»È¦æ¡B°ê»Ú¶}µo¨ó·|¡B°ê»Ú¹A·~µo®i°òª÷²Õ´µ¥°ê»Úª÷¿Ä²Õ´¡C

²Ä¤»¤Q¤­±ø µ|ªk²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤T´Ú²Ä¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¡]¤T¡^¶µ©Ò»¡ªº¤¤°ê°ê®a»È¦æ¡A¬O«ü¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¡B¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¡B¤¤°ê¹A·~»È¦æ¡B¤¤°ê»È¦æ¡B¤¤°ê¤H¥Á«Ø³]»È¦æ¡B¥æ³q»È¦æ¡B¤¤°ê§ë¸ê»È¦æ©M¨ä¥L¸g°ê°È°|§å­ãªº¹ï¥~¸gÀç¥~¶×¦s©ñ´Úµ¥«H¶U·~°Èªºª÷¿Ä¾÷ºc¡C

²Ä¤»¤Q¤»±ø µ|ªk²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤T´Ú²Ä¡]¥|¡^¶µ©Ò³W©wªº¯S³\Åv¨Ï¥Î¶O减©º¡B§K©º©Ò±oµ|ªº½d³ò¦p¤U¡G

¡]¤@¡^¦bµo®i¹A¡BªL¡Bªª¡Bº®·~¥Í産¤è­±´£¨Ñ¤U¦C±M¦³§Þ³N©Ò¦¬¨úªº¨Ï¥Î¶O¡G

¢°¡D§ï¨}¤gÄ[¡B¯ó¦a¡A¶}µo¯î¤s¡A¥H¤Î¥R¤À§Q¥Î¦ÛµM¸ê·½ªº§Þ³N¡F

¢±¡D°ö¨|°Ê´Óª«·s«~ºØ©M¥Í産°ª®Ä§C¬r¹AÃĪº§Þ³N¡F

¢²¡D¹ï¹A¡BªL¡Bªª¡Bº®·~¶i¦æ¬ì¾Ç¥Í産ºÞ²z¡A«O«ù¥ÍºA¥­¿Å¡A¼W强§Ü¿m¦ÛµM灾®`¯à¤Oµ¥¤è­±ªº§Þ³N¡C

¡]¤G¡^爲¬ì¾Ç°|¡B°ªµ¥°|®Õ¥H¤Î¨ä¥L¬ì¬ã¾÷ºc¶i¦æ©ÎªÌ¦X§@¶i¦æ¬ì¾Ç¬ã¨s¡B¬ì¾Ç¹êÅç¡A´£¨Ñ±M¦³§Þ³N©Ò¦¬¨úªº¨Ï¥Î¶O¡C

¡]¤T¡^¦b¶}µo¯à·½¡Bµo®i¥æ³q¹B¿é¤è­±´£¨Ñ±M¦³§Þ³N©Ò¦¬¨úªº¨Ï¥Î¶O¡C

¡]¥|¡^¦b¸`¬ù¯à·½©M¨¾ªvÀô¹Ò¦Ã¬V¤è­±´£¨Ñªº±M¦³§Þ³N©Ò¦¬¨úªº¨Ï¥Î¶O¡C

¡]¤­¡^¦b¶}µo­«­n¬ì§Þ»â°ì¤è­±´£¨Ñ¤U¦C±M¦³§Þ³N©Ò¦¬¨úªº¨Ï¥Î¶O¡G

¢°¡D­«¤jªº¥ý¶iªº¾÷¹q³]³Æ¥Í産§Þ³N¡F

¢±¡D®Ö¯à§Þ³N¡F

¢²¡D¤j³W¼Ò¶°¦¨¹q¸ô¥Í産§Þ³N¡F

¢³¡D¥ú¶°¦¨¡B·Lªi¥b¾ÉÅé©M·Lªi¶°¦¨¹q¸ô¥Í産§Þ³N¤Î·Lªi¹q¤lºÞ»s³y§Þ³N¡F

¢´¡D¶W°ª³t¹q¤l­pºâ¾÷©M·L³B²z¾÷»s³y§Þ³N¡F

¢µ¡D¥ú¾É³q°T§Þ³N¡F

¢¶¡D»·¶ZÂ÷¶W°ªÀ£ª½¬y¿é¹q§Þ³N¡F

¢·¡D·Ñªº²G¤Æ¡B®ð¤Æ¤Îºî¦X§Q¥Î§Þ³N¡C

²Ä¤»¤Q¤C±ø ¹ï¥~°ê¥ø·~¦b¤¤°ê¹Ò¤º±q¨Æ«Ø¿v¡B¦w¸Ë¡B¸Ë°t¡B°É±´µ¥¤uµ{§@·~©M´£¨Ñ¿Ô¸ß¡BºÞ²z¡B°ö°Vµ¥³Ò°È¬¡°Êªº©Ò±o¡Aµ|°È¾÷Ãö¥i¥H«ü©w¤uµ{»ù´Ú©ÎªÌ³Ò°È¶Oªº¤ä¥I¤H爲©Ò±oµ|ªº¦©Ãº¸q°È¤H¡C

²Ä¤»³¹ µ| ¦¬ Àu ´f

²Ä¤»¤Q¤K±ø ®Ú¾Úµ|ªk²Ä¤»±ø³W©w¡A¹ï°ê®a¹ªÀyªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A»Ý­n¦b¥ø·~©Ò±oµ|¤è­±µ¹¤©µ|¦¬Àu´fªº¡A¨Ì·Ó°ê®a¦³Ãöªk«ß¡B¦æ¬Fªk³Wªº³W©w°õ¦æ¡C

²Ä¤»¤Q¤E±ø µ|ªk²Ä¤C±ø²Ä¤@´Ú©Ò»¡ªº¸gÀÙ¯S°Ï¡A¬O«ü¨Ìªk³]¥ß©ÎªÌ¸g°ê°È°|§å­ã³]¥ßªº²`¦`¡B¯]®ü¡B¦ÂÀY¡B厦ªù©M®ü«n¸gÀÙ¯S°Ï¡F©Ò»¡ªº¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ï¡A¬O«ü¸g°ê°È°|§å­ã¦bªu®ü´ä¤f«°¥«³]¥ßªº¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ï¡C

²Ä¤C¤Q±ø µ|ªk²Ä¤C±ø²Ä¤G´Ú©Ò»¡ªºªu®ü¸gÀÙ¶}©ñ°Ï¡A¬O«ü¸g°ê°È°|§å­ã爲ªu®ü¸gÀÙ¶}©ñ°Ïªº¥«¡B¿¤¡B°Ï¡C

²Ä¤C¤Q¤@±ø µ|ªk²Ä¤C±ø²Ä¤@´Ú©Ò»¡ªº减«ö¦Ê¤À¤§¤Q¤­ªºµ|²v¼x¦¬¥ø·~©Ò±oµ|¡A¶È­­¤_µ|ªk²Ä¤C±ø²Ä¤@´Ú©Ò³W©wªº¥ø·~¦b¬ÛÀ³¦a°Ï¤º±q¨Æ¥Í産¡B¸gÀç¨ú±oªº©Ò±o¡C

µ|ªk²Ä¤C±ø²Ä¤G´Ú©Ò»¡ªº减«ö¦Ê¤À¤§¤G¤Q¥|ªºµ|²v¼x¦¬¥ø·~©Ò±oµ|¡A¶È­­¤_µ|ªk²Ä¤C±ø²Ä¤G´Ú©Ò³W©wªº¥ø·~¦b¬ÛÀ³¦a°Ï¤º±q¨Æ¥Í産¡B¸gÀç¨ú±oªº©Ò±o¡C

²Ä¤C¤Q¤G±ø µ|ªk²Ä¤C±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú©M²Ä¤K±ø²Ä¤@´Ú©Ò»¡ªº¥Í産©Ê¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¬O«ü±q¨Æ¤U¦C¦æ·~ªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡G

¡]¤@¡^¾÷±ñ»s³y¡B¹q¤l¤u·~¡F

¡]¤G¡^¯à·½¤u·~¡]¤£§t¶}ªö¥Ûªo¡B¤ÑµM®ð¡^¡F

¡]¤T¡^§Mª÷¡B¤Æ¾Ç¡B«Ø§÷¤u·~¡F

¡]¥|¡^»´¤u¡B¯¼Â´¡B¥]¸Ë¤u·~¡F

¡]¤­¡^ÂåÀø¾¹±ñ¡B»sÃĤu·~¡F

¡]¤»¡^¹A·~¡BªL·~¡B¯bªª·~¡Bº®·~©M¤ô§Q·~¡F

¡]¤C¡^«Ø¿v·~¡F

¡]¤K¡^¥æ³q¹B¿é·~¡]¤£§t«È¹B¡^¡F

¡]¤E¡^ª½±µ爲¥Í産ªA°Èªº¬ì§Þ¶}µo¡B¦a½è´¶¬d¡B産·~«H®§¿Ô¸ß©M¥Í産³]³Æ¡Bºë±K»ö¾¹ºû­×ªA°È·~¡F

¡]¤Q¡^¸g°ê°È°|µ|°È¥DºÞ³¡ªù½T©wªº¨ä¥L¦æ·~¡C

²Ä¤C¤Q¤T±ø µ|ªk²Ä¤C±ø²Ä¤T´Ú©Ò»¡ªº¥i¥H减«ö¦Ê¤À¤§¤Q¤­ªºµ|²v¼x¦¬¥ø·~©Ò±oµ|¡A¾A¥Î¤_¡G

¡]¤@¡^¦bªu®ü¸gÀÙ¶}©ñ°Ï©M¸gÀÙ¯S°Ï¡B¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ï©Ò¦b«°¥«ªº¦Ñ¥«°Ï³]¥ßªº±q¨Æ¤U¦C¶µ¥Øªº¥Í産©Ê¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡G

¢°¡D§Þ³N±K¶°¡Bª¾ÃѱK¶°«¬ªº¶µ¥Ø¡F

¢±¡D¥~°Ó§ë¸ê¦b¤T¤d¸U¬ü¤¸¥H¤W¡A¦^¦¬§ë¸ê®É¶¡ªøªº¶µ¥Ø¡F

¢²¡D¯à·½¡B¥æ³q¡B´ä¤f«Ø³]ªº¶µ¥Ø¡C

¡]¤G¡^±q¨Æ´ä¤f½XÀY«Ø³]ªº¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç¥ø·~¡C

¡]¤T¡^¦b¸gÀÙ¯S°Ï©M°ê°È°|§å­ãªº¨ä¥L¦a°Ï³]¥ßªº¥~¸ê»È¦æ¡B¤¤¥~¦X¸ê»È¦æµ¥ª÷¿Ä¾÷ºc¡A¦ý¥H¥~°ê§ë¸êªÌ§ë¤J¸ê¥»©ÎªÌ¤À¦æ¥ÑÁ`¦æ¼·¤JÀç¹B¸êª÷¶W¹L¤@¤d¸U¬ü¤¸¡B¸gÀç´Á¦b¤Q¦~¥H¤Wªº爲­­¡C

¡]¥|¡^¦b¤W®ü®úªF·s°Ï³]¥ßªº¥Í産©Ê¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¥H¤Î±q¨Æ¾÷³õ¡B´ä¤f¡BÅK¸ô¡B¤½¸ô¡B¹q¯¸µ¥¯à·½¡B¥æ³q«Ø³]¶µ¥Øªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡C

¡]¤­¡^¦b°ê°È°|½T©wªº°ê®a°ª·s§Þ³N産·~¶}µo°Ï³]¥ßªº³Q»{©w爲°ª·s§Þ³N¥ø·~ªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¥H¤Î¦b¥_¨Ê¥«·s§Þ³N産·~¶}µo¸ÕÅç°Ï³]¥ßªº³Q»{©w爲·s§Þ³N¥ø·~ªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡C

¡]¤»¡^¦b°ê°È°|³W©wªº¨ä¥L¦a°Ï³]¥ßªº±q¨Æ°ê®a¹ªÀy¶µ¥Øªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡C

ÄÝ©ó«e´Ú²Ä¡]¤@¡^¶µ©Ò¦C¶µ¥Øªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡AÀ³·í¦b³ø°ê®aµ|°È§½§å­ã«á¡A减«ö¢°¢´¢Hªºµ|²v¼x¦¬¥ø·~©Ò±oµ|¡C

²Ä¤C¤Q¥|±ø µ|ªk²Ä¤K±ø²Ä¤@´Ú©Ò»¡ªº¸gÀç´Á¡A¬O«ü±q¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¹ê»Ú¶}©l¥Í産¡B¸gÀç¡]¥]¬A¸Õ¥Í¡@¡@産¡B¸ÕÀç·~¡^¤§¤é°_¦Ü¥ø·~²×¤î¥Í産¡B¸gÀ礧¤é¤îªº´Á¶¡¡C

«ö·Óµ|ªk²Ä¤K±ø²Ä¤@´Ú³W©w¥i¥H¨É¨ü§K©º¡B减©º¥ø·~©Ò±oµ|«Ý¹Jªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡AÀ³·í±N¨ä±q¨Æªº¦æ·~¡B¥D­n産«~¦WºÙ©M½T©wªº¸gÀç´Áµ¥±¡况³ø·í¦aµ|°È¾÷Ãö¼f®Ö¡F¥¼¸g¼f®Ö¦P·Nªº¡A¤£±o¨É¨ü§K©º¡B减©º¥ø·~©Ò±oµ|«Ý¹J¡C

²Ä¤C¤Q¤­±ø µ|ªk²Ä¤K±ø²Ä¤G´Ú©Ò»¡ªº¥»ªk¬I¦æ«e°ê°È°|¤½¥¬ªº³W©w¡A¬O«ü°ê°È°|µo¥¬©ÎªÌ§å­ãµo¥¬ªº¤U¦C§K©º¡B减©º¥ø·~©Ò±oµ|ªº³W©w¡G

¡]¤@¡^±q¨Æ´ä¤f½XÀY«Ø³]ªº¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç¥ø·~¡A¸gÀç´Á¦b¤Q¤­¦~¥H¤Wªº¡A¸g¥ø·~¥Ó½Ð¡A©Ò¦b¦aªº¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«µ|°È¾÷Ãö§å­ã¡A±q¶}©lÀò§Qªº¦~«×°_¡A²Ä¤@¦~¦Ü²Ä¤­¦~§K©º¥ø·~©Ò±oµ|¡A²Ä¤»¦~¦Ü²Ä¤Q¦~减¥b¼x¦¬¥ø·~©Ò±oµ|¡C

¡]¤G¡^¦b®ü«n¸gÀÙ¯S°Ï³]¥ßªº±q¨Æ¾÷³õ¡B´ä¤f¡B½XÀY¡BÅK¸ô¡B¤½¸ô¡B¹q¯¸¡B·ÑÄq¡B¤ô§Qµ¥°ò¦³]¬I¶µ¥Øªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~©M±q¨Æ¹A·~¶}µo¸gÀ窺¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¸gÀç´Á¦b¤Q¤­¦~¥H¤Wªº¡A¸g¥ø·~¥Ó½Ð¡A®ü«n¬Ùµ|°È¾÷Ãö§å­ã¡A±q¶}©lÀò§Qªº¦~«×°_¡A²Ä¤@¦~¦Ü²Ä¤­¦~§K©º¥ø·~©Ò±oµ|¡A²Ä¤»¦~¦Ü²Ä¤Q¦~减¥b¼x¦¬¥ø·~©Ò±oµ|¡C

¡]¤T¡^¦b¤W®ü®úªF·s°Ï³]¥ßªº±q¨Æ¾÷³õ¡B´ä¤f¡BÅK¸ô¡B¤½¸ô¡B¹q¯¸µ¥¯à·½¡B¥æ³q«Ø³]¶µ¥Øªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¸gÀç´Á¦b¤Q¤­¦~¥H¤Wªº¡A¸g¥ø·~¥Ó½Ð¡A¤W®ü¥«µ|°È¾÷Ãö§å­ã¡A±q¶}©lÀò§Qªº¦~«×°_¡A²Ä¤@¦~¦Ü²Ä¤­¦~§K©º¥ø·~©Ò±oµ|¡A²Ä¤»¦~¦Ü²Ä¤Q¦~减¥b¼x¦¬¥ø·~©Ò±oµ|¡C

¡]¥|¡^¦b¸gÀÙ¯S°Ï³]¥ßªº±q¨ÆªA°È©Ê¦æ·~ªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¥~°Ó§ë¸ê¶W¹L¤­¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¸gÀç´Á¦b¤Q¦~¥H¤Wªº¡A¸g¥ø·~¥Ó½Ð¡A¸gÀÙ¯S°Ïµ|°È¾÷Ãö§å­ã¡A±q¶}©lÀò§Qªº¦~«×°_¡A²Ä¤@¦~§K©º¥ø·~©Ò±oµ|¡A²Ä¤G¦~©M²Ä¤T¦~减¥b¼x¦¬¥ø·~©Ò±oµ|¡C

¡]¤­¡^¦b¸gÀÙ¯S°Ï©M°ê°È°|§å­ãªº¨ä¥L¦a°Ï³]¥ßªº¥~¸ê»È¦æ¡B¤¤¥~¦X¸ê»È¦æµ¥ª÷¿Ä¾÷ºc¡A¥~°ê§ë¸êªÌ§ë¤J¸ê¥»©ÎªÌ¤À¦æ¥ÑÁ`¦æ¼·¤JÀç¹B¸êª÷¶W¹L¤@¤d¸U¬ü¤¸¡A¸gÀç´Á¦b¤Q¦~¥H¤Wªº¡A¸g¥ø·~¥Ó½Ð¡A·í¦aµ|°È¾÷Ãö§å­ã¡A±q¶}©lÀò§Qªº¦~«×°_¡A²Ä¤@¦~§K©º¥ø·~©Ò±oµ|¡A²Ä¤G¦~©M²Ä¤T¦~减¥b¼x¦¬¥ø·~©Ò±oµ|¡C

¡]¤»¡^¦b°ê°È°|½T©wªº°ê®a°ª·s§Þ³N産·~¶}µo°Ï³]¥ßªº³Q»{©w爲°ª·s§Þ³N¥ø·~ªº¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç¥ø·~¡A¸gÀç´Á¦b¤Q¦~¥H¤Wªº¡A¸g¥ø·~¥Ó½Ð¡A·í¦aµ|°È¾÷Ãö§å­ã¡A±q¶}©lÀò§Qªº¦~«×°_¡A²Ä¤@¦~©M²Ä¤G¦~§K©º¥ø·~©Ò±oµ|¡C³]¦b¸gÀÙ¯S°Ï©M¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ïªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¨Ì·Ó¸gÀÙ¯S°Ï©M¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ïªºµ|¦¬Àu´f³W©w°õ¦æ¡C³]¦b¥_¨Ê¥«·s§Þ³N産·~¶}µo¸ÕÅç°Ïªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¨Ì·Ó¥_¨Ê¥«·s§Þ³N産·~¶}µo¸ÕÅç°Ïªºµ|¦¬Àu´f³W©w°õ¦æ¡C

¡]¤C¡^¥~°Ó§ë¸êÁ|¿ìªº産«~¥X¤f¥ø·~¡A¦b¨Ì·Óµ|ªk³W©w§K©º¡B减©º¥ø·~©Ò±oµ|´Áº¡«á¡A¤Z·í¦~¥X¤f産«~産­È¹F¨ì·í¦~¥ø·~産«~産­È¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤Wªº¡A¥i¥H«ö·Óµ|ªk³W©wªºµ|²v减¥b¼x¦¬¥ø·~©Ò±oµ|¡C¦ý¸gÀÙ¯S°Ï©M¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ï¥H¤Î¨ä¥L¤w¸g«ö¦Ê¤À¤§¤Q¤­ªºµ|²vú¯Ç¥ø·~©Ò±oµ|ªº産«~¥X¤f¥ø·~¡A²Å¦X¤W­z±ø¥óªº¡A«ö¦Ê¤À¤§¤Qªºµ|²v¼x¦¬¥ø·~©Ò±oµ|¡C

¡]¤K¡^¥~°Ó§ë¸êÁ|¿ìªº¥ý¶i§Þ³N¥ø·~¡A¨Ì·Óµ|ªk³W©w§K©º¡B减©º¥ø·~©Ò±oµ|´Áº¡«á¤´爲¥ý¶i§Þ³N¥ø·~ªº¡A¥i¥H«ö·Óµ|ªk³W©wªºµ|²v©µªø¤T¦~减¥b¼x¦¬¥ø·~©Ò±oµ|¡C

¡]¤E¡^¦b°ê°È°|¤w¸gµo¥¬©ÎªÌ§å­ãµo¥¬ªº¨ä¥L³W©w¤¤¦³Ãö§K©º¡B减©º¥ø·~©Ò±oµ|ªº³W©w¡C

¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¨Ì·Ó«e´Ú²Ä¡]¤»¡^¶µ¡B²Ä¡]¤C¡^¶µ©ÎªÌ²Ä¡]¤K¡^¶µ³W©w¥Ó½Ð§K©º¡B减©º¥ø·~©Ò±oµ|®É¡AÀ³·í´£¥æ¼f®Ö½T»{³¡ªù¥X¨ãªº¦³ÃöÃÒ©ú¤å¥ó¡A¥Ñ·í¦aµ|°È¾÷Ãö¼f®Ö§å­ã¡C

²Ä¤C¤Q¤»±ø µ|ªk²Ä¤K±ø²Ä¤@´Ú©M¥»²Ó«h²Ä¤C¤Q¤­±ø©Ò»¡ªº¶}©lÀò§Qªº¦~«×¡A¬O«ü¥ø·~¶}©l¥Í産¸gÀç«á¡A²Ä¤@­ÓÀò±o§Q¼íªº¯Çµ|¦~«×¡C¥ø·~¶}¿ìªì´Á¦³Á«·lªº¡A¥i¥H¨Ì·Óµ|ªk²Ä¤Q¤@±øªº³W©w³v¦~µ²ÂàÀ±¸É¡A¥HÀ±¸É«á¦³§Q¼íªº¯Çµ|¦~«×爲¶}©lÀò§Q¦~«×¡C

µ|ªk²Ä¤K±ø²Ä¤@´Ú©M¥»²Ó«h²Ä¤C¤Q¤­±ø³W©wªº§K©º¡B减©º¥ø·~©Ò±oµ|ªº´Á­­¡AÀ³·í±q¥ø·~Àò§Q¦~«×°_³sÄò­pºâ¡A¤£±o¦]¤¤¶¡µo¥ÍÁ«·l¦Ó±À©µ¡C

²Ä¤C¤Q¤C±ø ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¤_¦~«×¤¤¶¡¶}·~¡A·í¦~Àò±o§Q¼í¦Ó¹ê»Ú¥Í産¸gÀç´Á¤£¨¬¤»­Ó¤ëªº¡A¥i¥H¿ï¾Ü±q¤U¤@¦~«×°_­pºâ§K©º¡B减©º¥ø·~©Ò±oµ|ªº´Á­­¡F¦ý¥ø·~·í¦~©ÒÀò±oªº§Q¼í¡AÀ³·í¨Ì·Óµ|ªk³W©wú¯Ç©Ò±oµ|¡C

²Ä¤C¤Q¤K±ø ±q¨Æ¶}ªö¥Ûªo¡B¤ÑµM®ð¡Bµ}¦³ª÷ÄÝ¡B¶Q­«ª÷Äݵ¥¸ê·½ªº¥ø·~¡A°£°ê°È°|¥t¦³³W©w¥~¡A¤£¾A¥Îµ|ªk²Ä¤K±ø²Ä¤@´Úªºµ|¦¬Àu´f³W©w¡C

²Ä¤C¤Q¤E±ø ¨Ì·Óµ|ªk²Ä¤K±ø²Ä¤@´Ú©M¥»²Ó«h²Ä¤C¤Q¤­±ø³W©w¡A¤w¸g±o¨ì§K©º¡B减©º¥ø·~©Ò±oµ|ªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¨ä¹ê»Ú¸gÀç´Á¤£º¡³W©w¦~­­ªº¡A°£¦]¾D¨ü¦ÛµM灾®`©M·N¥~¨Æ¬G³y¦¨­«¤j·l¥¢ªº¥H¥~¡AÀ³·í¸Éú¤w§K©º¡B减©ºªº¥ø·~©Ò±oµ|µ|´Ú¡C

²Ä¤K¤Q±ø µ|ªk²Ä¤Q±ø©Ò»¡ªºª½±µ¦A§ë¸ê¡A¬O«ü¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~ªº¥~°ê§ë¸êªÌ±N¨ä±q¸Ó¥ø·~¨ú±oªº§Q¼í¦b´£¨ú«eª½±µ¥Î¤_¼W¥[ª`册¸ê¥»¡A©ÎªÌ¦b´£¨ú«áª½±µ¥Î¤_§ë¸êÁ|¿ì¨ä¥L¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡C

¦b¨Ì·Óµ|ªk²Ä¤Q±ø³W©w­pºâ°hµ|®É¡A¥~°ê§ë¸êªÌÀ³·í´£¨Ñ¯à够½T»{¨ä¥Î¤_¦A§ë¸ê§Q¼í©ÒÄݦ~«×ªºÃÒ©ú¡F¤£¯à´£¨ÑÃÒ©úªº¡A¥Ñ·í¦aµ|°È¾÷Ãöªö¥Î¦X²zªº¤èªk¤©¥H±Àºâ½T©w¡C

¥~°ê§ë¸êªÌÀ³·í¦Û¨ä¦A§ë¸ê¸êª÷¹ê»Ú§ë¤J¤§¤é°_¤@¦~¤º¡A«ù¸ü©ú¨ä§ë¸êª÷ÃB¡B§ë¸ê´Á­­ªº¼W¸ê©ÎªÌ¥X¸êÃÒ©ú¡A¦V­ì¯Çµ|¦aªºµ|°È¾÷Ãö¥Ó½Ð°hµ|¡C

²Ä¤K¤Q¤@±ø µ|ªk²Ä¤Q±ø©Ò»¡ªº°ê°È°|¥t¦³Àu´f³W©w¡A¬O«ü¥~°ê§ë¸êªÌ¦b¤¤°ê¹Ò¤ºª½±µ¦A§ë¸êÁ|¿ì¡BÂX«Ø産«~¥X¤f¥ø·~©ÎªÌ¥ý¶i§Þ³N¥ø·~¡A¥H¤Î¥~°ê§ë¸êªÌ±N±q®ü«n¸gÀÙ¯S°Ï¤ºªº¥ø·~Àò±oªº§Q¼íª½±µ¦A§ë¸ê®ü«n¸gÀÙ¯S°Ï¤ºªº°ò¦³]¬I«Ø³]¶µ¥Ø©M¹A·~¶}µo¥ø·~¡A¥i¥H¨Ì·Ó°ê°È°|ªº¦³Ãö³W©w¡A¥þ³¡°hÁÙ¨ä¦A§ë¸ê³¡¤À¤wú¯Çªº¥ø·~©Ò±oµ|µ|´Ú¡C

¥~°ê§ë¸êªÌ¨Ì·Ó«e´Ú³W©w¥Ó½Ð¦A§ë¸ê°hµ|®É¡A°£¨Ì·Ó¥»²Ó«h²Ä¤K¤Q±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Úªº³W©w¿ì²z¥~¡AÀ³·í´£¨Ñ¼f®Ö½T»{³¡ªù¥X¨ãªº½T»{Á|¿ì¡BÂX«Øªº¥ø·~爲産«~¥X¤f¥ø·~©ÎªÌ¥ý¶i§Þ³N¥ø·~ªºÃÒ©ú¡C

¥~°ê§ë¸êªÌª½±µ¦A§ë¸êÁ|¿ì¡BÂX«Øªº¥ø·~¡A¦Û¶}©l¥Í産¡B¸gÀç°_¤T¦~¤º¨S¦³¹F¨ì産«~¥X¤f¥ø·~¼Ð·Çªº¡A©ÎªÌ¨S¦³³QÄ~Äò½T»{爲¥ý¶i§Þ³N¥ø·~ªº¡AÀ³·íú¦^¤w°hµ|´Úªº¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡C

²Ä¤K¤Q¤G±ø µ|ªk²Ä¤Q±ø©M¥»²Ó«h²Ä¤K¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú³W©wªº¦A§ë¸ê°hµ|¡A¨ä°hµ|ÃB«ö¤U¦C¤½¦¡­pºâ¡G

°hµ|ÃB¡×¦A§ë¸êÃB¡Ò¡]¢°¡Ð­ì¹ê»Ú¾A¥Îªº¥ø·~©Ò±oµ|µ|²v»P¦a¤è©Ò±oµ|µ|²v¤§©M¡^¡Ñ­ì¹ê»Ú¾A¥Îªº¥ø·~©Ò±oµ|µ|²v¡Ñ°hµ|²v

²Ä¤C³¹ µ| ÃB ¦© °£

²Ä¤K¤Q¤T±ø µ|ªk²Ä¤Q¤G±ø©Ò»¡ªº¤w¦b¹Ò¥~ú¯Çªº©Ò±oµ|µ|´Ú¡A¬O«ü¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~´N¨Ó·½¤_¤¤°ê¹Ò¥~ªº©Ò±o¦b¹Ò¥~¹ê»Úú¯Çªº©Ò±oµ|µ|´Ú¡A¤£¥]¬A¯Çµ|«á¤S±o¨ì¸ÉÀv©ÎªÌ¥Ñ¥L¤H¥N爲©Ó¾áªºµ|´Ú¡C

²Ä¤K¤Q¥|±ø µ|ªk²Ä¤Q¤G±ø©Ò»¡ªº¹Ò¥~©Ò±o¨Ì·Ó¥»ªk³W©w­pºâªºÀ³¯Çµ|ÃB¡A¬O«ü¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~ªº¹Ò¥~©Ò±o¡A¨Ì·Óµ|ªk©M¥»²Ó«hªº¦³Ãö³W©w¦©°£爲¨ú±o¸Ó¶µ©Ò±o©ÒÀ³Åu­pªº¦¨¥»¡B¶O¥Î¥H¤Î·l¥¢¡A±o¥XÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB«á­pºâªºÀ³¯Çµ|ÃB¡C¸ÓÀ³¯Çµ|ÃB§Y爲¦©°£­­ÃB¡AÀ³·í¤À°ê¤£¤À¶µ­pºâ¡A¨ä­pºâ¤½¦¡¦p¤U¡G

¹Ò¥~©Ò±oµ|µ|´Ú¦©°£­­ÃB¡×¹Ò¤º¡B¹Ò¥~©Ò±o«öµ|ªk­pºâªºÀ³¯Çµ|Á`ÃB¡Ñ¨Ó·½¤_¬Y¥~°êªº©Ò±oÃB¡Ò¹Ò¤º¡B¹Ò¥~©Ò±oÁ`ÃB

²Ä¤K¤Q¤­±ø ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~´N¨Ó·½¤_¹Ò¥~©Ò±o¦b¹Ò¥~¹ê»Úú¯Çªº©Ò±oµ|µ|´Ú¡A§C¤_¨Ì·Ó¥»²Ó«h²Ä¤K¤Q¥|±ø³W©w­pºâ¥Xªº¦©°£­­ÃBªº¡A¥i¥H±qÀ³¯Çµ|ÃB¤¤¦©°£¨ä¦b¹Ò¥~¹ê»Úú¯Çªº©Ò±oµ|µ|´Ú¡F¶W¹L¦©°£­­ÃBªº¡A¨ä¶W¹L³¡¤À¤£±o§@爲µ|ÃB¦©°£¡A¤]¤£±o¦C爲¶O¥Î¤ä¥X¡A¦ý¥i¥H¥Î¥H«á¦~«×µ|ÃB¦©°£¤£¶W¹L­­ÃBªº¾lÃB¸É¦©¡A¸É¦©´Á­­³Ìªø¤£±o¶W¹L¤­¦~¡C

²Ä¤K¤Q¤»±ø ¥»²Ó«h²Ä¤K¤Q¤T±ø¦Ü²Ä¤K¤Q¤­±øªº³W©w¡A¶È¾A¥Î¤_Á`¾÷ºc³]¦b¤¤°ê¹Ò¤ºªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡C¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¦b¨Ì·Óµ|ªk²Ä¤Q¤G±øªº³W©w¦©°£µ|ÃB®É¡AÀ³·í´£¨Ñ¹Ò¥~µ|°È¾÷Ãö¶ñµoªº¦P¤@¦~«×¯Çµ|¾ÌÃÒ­ì¥ó¡A¤£±o¥Î½Æ¦L¥ó©ÎªÌ¤£¦P¦~«×ªº¯Çµ|¾ÌÃÒ§@爲¦©°£µ|ÃBªº¾Ì¾Ú¡C

²Ä¤K³¹ µ| ¦¬ ©º ºÞ

²Ä¤K¤Q¤C±ø ¥ø·~¦b¿ì²z¤u°Óµn°O«á¤T¤Q¤é¤º¡AÀ³·í¦V·í¦aµ|°È¾÷Ãö¿ì²zµ|°Èµn°O¡C¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¦b¤¤°ê¹Ò¥~³]¥ß©ÎªÌºM¾P¤À¤ä¾÷ºc®É¡AÀ³·í¦b³]¥ß©ÎªÌºM¾P¤§¤é°_¤T¤Q¤é¤º¡A¦V·í¦aµ|°È¾÷Ãö¿ì²zµ|°Èµn°O¡BÅܧóµn°O©ÎªÌª`¾Pµn°O¡C

¥ø·~¿ì²z«e´Úµn°O¡AÀ³·í«ö³W©w´£¥æ¦³Ãö¤å¥ó¡BÃÒ·Ó¡B¸ê®Æ¡C

²Ä¤K¤Q¤K±ø ¥ø·~¹J¦³¾E²¾¡B§ï²Õ¡B¦X幷¡B¤À¥ß¡B²×¤î¥H¤ÎÅܧó¸ê¥»ÃB¡B¸gÀç½d³òµ¥¥D­nµn°O¨Æ¶µ®É¡AÀ³·í¦b¿ì²z¤u°ÓÅܧóµn°O«á¤T¤Q¤é¤º©ÎªÌª`¾Pµn°O«e¡A«ù¦³ÃöÃÒ¥ó¦V·í¦aµ|°È¾÷Ãö¿ì²zÅܧóµn°O©ÎªÌª`¾Pµn°O¡C

²Ä¤K¤Q¤E±ø ¥~°ê¥ø·~¦b¤¤°ê¹Ò¤º³]¥ß¨â­Ó©ÎªÌ¨â­Ó¥H¤WÀç·~¾÷ºcªº¡A¥i¥H¥Ñ¨ä¿ï©w¨ä¤¤ªº¤@­ÓÀç·~¾÷ºc¦X幷¥Ó³øú¯Ç©Ò±oµ|¡C¦ý¸ÓÀç·~¾÷ºcÀ³·í¨ã³Æ¥H¤U±ø¥ó¡G

¡]¤@¡^¹ï¨ä¥L¦UÀç·~¾÷ºcªº¸gÀç·~°È­t¦³ºÊ·þºÞ²z³d¥ô¡F

¡]¤G¡^³]¦³§¹¾ãªº±bï¡B¾ÌÃÒ¡A¯à够¥¿½T¤Ï¬M¦UÀç·~¾÷ºcªº¦¬¤J¡B¦¨¥»¡B¶O¥Î©M¬ÕÁ«±¡况¡C

²Ä¤E¤Q±ø ¥~°ê¥ø·~¨Ì·Ó¥»²Ó«h²Ä¤K¤Q¤E±øªº³W©w¡A¦X幷¥Ó³øú¯Ç©Ò±oµ|ªº¡AÀ³·í¥Ñ¨ä¿ï©wªºÀç·~¾÷ºc´£¥X¥Ó½Ð¡A¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö¼f®Ö«á¡A¨Ì·Ó¤U¦C³W©w³ø§å¡G

¡]¤@¡^¦X幷¥Ó³ø¯Çµ|©Ò¯A¤Îªº¦UÀç·~¾÷ºc³]¦b¦P¤@¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«ªº¡A¥Ñ¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«µ|°È¾÷Ãö§å­ã¡F

¡]¤G¡^¦X幷¥Ó³ø¯Çµ|©Ò¯A¤Îªº¦UÀç·~¾÷ºc³]¦b¨â­Ó©ÎªÌ¨â­Ó¥H¤W¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«ªº¡A¥Ñ°ê®aµ|°È§½§å­ã¡C

¥~°ê¥ø·~¸g§å­ã¦X幷¥Ó³ø¯Çµ|«á¡A¹J¦³Àç·~¾÷ºc¼W³]¡B¦X幷¡B¾E²¾¡B°±·~¡BÃö³¬µ¥±¡况®É¡AÀ³·í¦b¨Æ«e¥Ñ­t³d¦X幷¥Ó³ø¯Çµ|ªºÀç·~¾÷ºc¦V·í¦aµ|°È¾÷Ãö³ø§i¡C»Ý­nÅܧó¦X幷¥Ó³ø¯Çµ|Àç·~¾÷ºcªº¡A¨Ì·Ó«e´Ú³W©w¿ì²z¡C

²Ä¤E¤Q¤@±ø ¥~°ê¥ø·~¦X幷¥Ó³øú¯Ç©Ò±oµ|¡A©Ò¯A¤ÎªºÀç·~¾÷ºc¾A¥Î¤£¦Pµ|²v¯Çµ|ªº¡AÀ³·í¦X²z¦a¤À§O­pºâ¦UÀç·~¾÷ºcªºÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB¡A«ö·Ó¤£¦Pªºµ|²vú¯Ç©Ò±oµ|¡C

«e´Ú©Ò»¡ªº¦UÀç·~¾÷ºc¡A¦³¬Õ¦³Á«¡A¬ÕÁ«¬Û©è«á¤´¦³§Q¼íªº¡AÀ³·í«ö¦³¬Õ§QªºÀç·~¾÷ºc©Ò¾A¥Îªºµ|²v¯Çµ|¡Cµo¥ÍÁ«·lªºÀç·~¾÷ºc¡AÀ³·í¥H¸ÓÀç·~¾÷ºc¥H«á¦~«×ªº¬Õ§QÀ±¸É¨äÁ«·l¡AÀ±¸ÉÁ«·l«á¤´¦³§Q¼íªº¡A¦A«ö¸ÓÀç·~¾÷ºc©Ò¾A¥Îªºµ|²v¯Çµ|¡F¨äÀ±¸ÉÃBÀ³·í«ö爲¸ÓÁ«·lÀç·~¾÷ºc©èÁ«ªºÀç·~¾÷ºc©Ò¾A¥Îªºµ|²v¯Çµ|¡C

²Ä¤E¤Q¤G±ø Áö¦³¥»²Ó«h²Ä¤E¤Q¤@±øªº³W©w¡A·í­t³d¦X幷¥Ó³øú¯Ç©Ò±oµ|ªºÀç·~¾÷ºc¤£¯à¦X²z¦a¤À§O­pºâ¦UÀç·~¾÷ºcªºÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB®É¡A·í¦aµ|°È¾÷Ãö¥i¥H¹ï¨äÀ³¯Çµ|ªº©Ò±oÁ`ÃB¡A«ö·ÓÀç·~¦¬¤J¤ñ¨Ò¡B¦¨¥»©M¶O¥Î¤ñ¨Ò¡B¸ê産¤ñ¨Ò¡B¾¤u¤H¼Æ©ÎªÌ¤u¸ê¼ÆÃBªº¤ñ¨Ò¡A¦b¦UÀç·~¾÷ºc¤§¶¡¦X²z¤À°t¡C

²Ä¤E¤Q¤T±ø ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¦b¤¤°ê¹Ò¤º³]¥ß¤À¤ä¾÷ºcªº¡A¦b¶×Á`¥Ó³øú¯Ç©Ò±oµ|®É¡A¤ñ·Ó¥»²Ó«h¡@¡@²Ä¤E¤Q¤@±ø©M²Ä¤E¤Q¤G±øªº³W©w¿ì²z¡C

²Ä¤E¤Q¥|±ø ¥ø·~®Ú¾Úµ|ªk²Ä¤Q¤­±øªº³W©w¤À©u¹wú©Ò±oµ|®É¡AÀ³·í«ö©u«×ªº¹ê»Ú§Q¼íÃB¹wú¡F«ö©u«×¹ê»Ú§Q¼íÃB¹wú¦³§xÃøªº¡A¥i¥H«ö¤W¤@¦~«×À³¯Çµ|©Ò±oÃBªº¥|¤À¤§¤@©ÎªÌ¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö»{¥iªº¨ä¥L¤èªk¤À©u¹wú©Ò±oµ|¡C

²Ä¤E¤Q¤­±ø ¥ø·~¦b¯Çµ|¦~«×¤ºµL½×¬Õ§Q©ÎªÌÁ«·l¡AÀ³·í¨Ì·Óµ|ªk²Ä¤Q¤»±ø³W©wªº´Á­­¡A¦V·í¦aµ|°È¾÷Ãö³ø°e©Ò±oµ|¥Ó³øªí©M·|­p决ºâ³øªí¡C¦b³ø°e·|­p决ºâ³øªí®É¡A°£°ê®a¥t¦³³W©w¥~¡AÀ³·íªþ°e¤¤°êª`册·|­p®vªº¬d±b³ø§i¡C

¥ø·~¹J¯S®í­ì¦]¡A¤£¯à«ö·Óµ|ªk³W©w´Á­­³ø°e©Ò±oµ|¥Ó³øªí©M·|­p决ºâ³øªíªº¡AÀ³·í¦b³ø°e´Á­­¤º´£¥X¥Ó½Ð¡A¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö§å­ã¡A¥i¥H¾A·í©µªø¡C

²Ä¤E¤Q¤»±ø ¤À¤ä¾÷ºc©ÎªÌÀç·~¾÷ºc¦b¦VÁ`¾÷ºc©ÎªÌ¦V¦X幷¥Ó³øú¯Ç©Ò±oµ|ªºÀç·~¾÷ºc³ø°e·|­p决ºâ³øªí®É¡AÀ³·í¦P®É³ø°e·í¦aµ|°È¾÷Ãö¡C

²Ä¤E¤Q¤C±ø ¥ø·~¦b¦~«×¤¤¶¡¦X幷¡B¤À¥ß¡B²×¤î®É¡AÀ³·í¦b°±¤î¥Í産¡B¸gÀ礧¤é°_¤»¤Q¤é¤º¡A¦V·í¦aµ|°È¾÷Ãö¿ì²z·í´Á©Ò±oµ|¶×ºâ²Mú¡A¦h°h¤Ö¸É¡C

²Ä¤E¤Q¤K±ø ¥ø·~©Ò±o爲¥~°ê³f¹ô幷¤w«ö·Ó¥~¶×µP»ù§é¦X¦¨¤H¥Á¹ôú¯Çµ|´Úªº¡Aµo¥Í¦húµ|´Ú»Ý­n¿ì²z°hµ|®É¡A¥i¥H±NÀ³°hªº¤H¥Á¹ôµ|´Ú¡A«ö·Ó­ìú¯Çµ|´Ú®Éªº¥~¶×µP»ù§é¦X¦¨¥~°ê³f¹ô¡A¦A±N¸Ó¥~°ê³f¹ô¼ÆÃB«ö·Ó¶ñ¶}°hµ|¾ÌÃÒ·í¤éªº¥~¶×µP»ù§é¦X¦¨¤H¥Á¹ô°hÁÙµ|´Ú¡Fµo¥Í¤Öúµ|´Ú»Ý­n¿ì²z¸Éµ|®É¡AÀ³·í«ö·Ó¶ñ¶}¸Éµ|¾ÌÃÒ·í¤éªº¥~¶×µP»ù§é¦X¦¨¤H¥Á¹ô¸Éúµ|´Ú¡C

²Ä¤E¤Q¤E±ø ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¶i¦æ²Mºâ®É¡AÀ³·í¦b¿ì²z¤u°Óª`¾Pµn°O¤§«e¡A¦V·í¦aµ|°È¾÷Ãö¿ì²z©Ò±oµ|¥Ó³ø¡C

²Ä¤@¦Ê±ø °£°ê®a¥t¦³³W©w¥~¡A¥ø·~À³·í¦b¤¤°ê¹Ò¤º³]¸m¯à够¥¿½T­pºâÀ³¯Çµ|©Ò±oÃBªº·|­p¾ÌÃÒ¡B±bï¡C

¥ø·~ªº·|­p¾ÌÃÒ¡B±bï©M³øªí¡AÀ³·í¨Ï¥Î¤¤°ê¤å¦r¶ñ¼g¡A¤]¥i¥H¨Ï¥Î¤¤¡B¥~¨âºØ¤å¦r¶ñ¼g¡C

ªö¥Î¹q¤l­pºâ¾÷°O±bªº¥ø·~¡A¨ä¥Ñ¹q¤l­pºâ¾÷Àx¦s©M¿é¥Xªº·|­p°O¿ý¡Aµø¦P·|­p±bï¡F¤Z¥¼¥´¦L¦¨®Ñ­±°O¿ýªººÏ±a¡BºÏ½LÀ³·í§¹¾ã«O¯d¡C

¥ø·~ªº·|­p¾ÌÃÒ¡B±bï©M³øªí¡A¦Ü¤Ö«O¦s¤Q¤­¦~¡C

²Ä¤@¦Ê¹s¤@±ø ¥ø·~ªºµo²¼©M¦¬´Ú¾ÌÃÒ¡A¶·¸g·í¦aµ|°È¾÷Ãö§å­ã¡A¤è¥i¦L»s¡B¨Ï¥Î¡C

¥ø·~ªºµo²¼©M¦¬´Ú¾ÌÃÒªº¦L»s©M¨Ï¥ÎºÞ²z¿ìªk¡A¥Ñ°ê®aµ|°È§½¨î©w¡C

²Ä¤@¦Ê¹s¤G±ø ¥ø·~©Ò±oµ|¥Ó³øªí©M¯Çµ|¾ÌÃÒ¡A¥Ñ°ê®aµ|°È§½²Î¤@¦L»s¡C

²Ä¤@¦Ê¹s¤T±ø ¥ø·~ú¯Çµ|´Ú´Á­­©M³ø°e³øªí´Á­­ªº³Ì«á¤@¤Ñ¬O¬P´Á¤é©ÎªÌ¨ä¥Lªk©w¥ð°²¤éªº¡A¥H¥ð°²¤éªº¦¸¤é爲´Á­­ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C

²Ä¤@¦Ê¹s¥|±ø ¹ïµ|ªk²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú©M¥»²Ó«h²Ä¤»¤Q¤C±ø³W©wªº¦©Ãº¸q°È¤H¡Aµ|°È¾÷Ãö¥i¥H«ö·Ó¨ä¦©Ãºµ|ÃBªº¤@©w¤ñ¨Ò¥Iµ¹¦©Ãº¤âÄò¶O¡A¨ãÅé¿ìªk¥Ñ°ê®aµ|°È§½¨î©w¡C

²Ä¤@¦Ê¹s¤­±ø ¯Çµ|¸q°È¤H©ÎªÌ¦©Ãº¸q°È¤H¥¼«ö·Ó³W©w±µ¨üµ|°È¾÷ÃöÀˬdªº¡A©ÎªÌ¥¼«ö·Óµ|°È¾÷Ãö³W©wªº´Á­­Ãº¯Çº¢¯Çª÷ªº¡A·í¦aµ|°È¾÷Ãö¥i¥H®Ú¾Ú±¡¸`»´­«¡A³B¥H¤­¤d¤¸¥H¤Uªº»@´Ú¡C

²Ä¤@¦Ê¹s¤»±ø ¥ø·~¹H¤Ï¥»²Ó«h²Ä¤K¤Q¤C±ø¡B²Ä¤E¤Q±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤E¤Q¤­±ø¡B²Ä¤E¤Q¤»±ø¡B²Ä¤E¤Q¤C±ø¡B²Ä¤E¤Q¤E±ø¡B²Ä¤@¦Ê±ø¡B²Ä¤@¦Ê¹s¤@±ø³W©wªº¡Aµ|°È¾÷Ãö¥i¥H®Ú¾Ú±¡¸`»´­«¡A³B¥H¤­¤d¤¸¥H¤Uªº»@´Ú¡C

²Ä¤@¦Ê¹s¤C±ø µ|ªk²Ä¤G¤Q¤­±ø©Ò»¡ªº°½µ|¡A¬O«ü¯Çµ|¸q°È¤H¦³·N¹H¤Ïµ|ªk³W©w¡A¶î§ï¡B僞³y¡B¾P·´²¼¾Ú¡B°O±b¾ÌÃҩΪ̱bï¡Aµê¦C¡B¦h³ø¦¨¥»¡B¶O¥Î¡AÁô¿f¡B¤Ö³øÀ³¯Çµ|©Ò±oÃB©ÎªÌ¦¬¤JÃB¡A°kÁׯǵ|©ÎªÌÄF¦^¤w¯Çµ|´Úµ¥¹Hªk¦æ爲¡C

²Ä¤@¦Ê¹s¤K±ø µ|°È¾÷Ãö®Ú¾Úµ|ªk©M¥»²Ó«h³W©w¹ï¯Çµ|¸q°È¤H©ÎªÌ¦©Ãº¸q°È¤H³B»@®É¡AÀ³·í»s§@³B»@决©w®Ñ¡C

²Ä¤@¦Ê¹s¤E±ø ¥ô¦ó³æ¦ì©M­Ó¤H¹ï¹H¤Ïµ|ªkªº¦æ爲©M·í¨Æ¤H³£¦³ÅvÁ|³ø¡Cµ|°È¾÷ÃöÀ³·í爲Á|³øªÌ«O±K¡A幷«ö·Ó³W©wµ¹¤©¼úÀy¡C

²Ä¤E³¹ ªþ «h

²Ä¤@¦Ê¤@¤Q±ø µ|ªk¤½¥¬«e¤w¸g¿ì²z¤u°Óµn°Oªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¦b«ö·Óµ|ªk³W©wªºµ|²vú¯Ç©Ò±oµ|®É¡A¨äµ|¦¬­t¾á°ª¤_µ|ªk¬I¦æ«eªº¡A¥i¥H¦b§å­ãªº¸gÀç´Á¤º«ö¨ä­ì¾A¥Îªºµ|²vú¯Ç©Ò±oµ|¡F¥¼¬ù©w¸gÀç´Áªº¡A¥i¥H¦bµ|ªk¬I¦æ¤§¤é°_¤­¦~¤º¡A«ö·Ó¨ä­ì¾A¥Îªºµ|²vú¯Ç©Ò±oµ|¡C¦ý¦b¤W­z´Á¶¡¡Aµo¥Í¦~«×ªºµ|¦¬­t¾á°ª¤_µ|ªk³W©wªº¡AÀ³·í¦Û¸Ó¯Çµ|¦~«×°_§ï«öµ|ªk³W©wªºµ|²vú¯Ç©Ò±oµ|¡C

²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤@±ø µ|ªk¤½¥¬«e¤w¸g¿ì²z¤u°Óµn°Oªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¤Z¬O¨Ì·Óµ|ªk¬I¦æ«eªºªk«ß¡B¦æ¬Fªk³W¨É¦³§K©º¡B减©º¥ø·~©Ò±oµ|Àu´f«Ý¹Jªº¡A¥i¥HÄ~Äò°õ¦æ¡Aª½¦Ü§K©º¡B减©º´Áº¡爲¤î¡C

µ|ªk¤½¥¬«e¤w¸g¿ì²z¤u°Óµn°Oªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A©|¥¼Àò§Q©ÎªÌÀò§Q¥¼º¡¤­¦~ªº¡A¥i¥H¨Ì·Óµ|ªk²Ä¤K±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡Aµ¹¤©¬ÛÀ³´Á­­ªº§K©º¡B减©º¥ø·~©Ò±oµ|«Ý¹J¡C

²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤G±ø µ|ªk¤½¥¬«á¡B¬I¦æ«e¿ì²z¤u°Óµn°Oªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¥i¥H°Ñ·Ó¥»²Ó«h²Ä¤@¦Ê¤@¤Q±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤@±øªº³W©w°õ¦æ¡C

²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤T±ø ¥»²Ó«h¥Ñ°]¬F³¡¡B°ê®aµ|°È§½­t³d¸ÑÄÀ¡C

²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¥|±ø ¥»²Ó«h¦Û¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~©M¥~°ê¥ø·~©Ò±oµ|ªk¡n¬I¦æ¤§¤é°_¬I¦æ¡C¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç¥ø·~©Ò±oµ|ªk¬I¦æ²Ó«h¡n©M¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~°ê¥ø·~©Ò±oµ|ªk¬I¦æ²Ó«h¡n¦P®É¼o¤î¡C

¡@

­»´ä©x¶í¥©©úµó111¸¹´I§Q¼s³õ803«Ç ¹q¸Ü¡G+852 23411444 ¶Ç¯u¡G+852 23411414
²`¦`¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (0755) 82684480 82684483 82684484 82684485 ¶Ç¯u¡G+86 (0755)82684481
¤W®ü¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (021) 64394114  64397310 ¶Ç¯u¡G+86 (021) 64394414
ºô§}¡Ghttp://www.by-cpa.com  ¹q¶l¡Ginfo@bycpa.com ¥_¨Ê¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (010) 68748420 ¶Ç¯u¡G+86 (010) 68748421